Город

Гродно

Гродненская область

Названия

Белорусский: Гродна; Гарадзен; Гародня; Горадня; Гро́дна; Гродна
Тарашкевица: Горадня; Гародня; Горадзен; Гродна
Русский: Гродно; Гродна
Польский: Grodno; Gardinas; Hrodna
Литовский: Gardinas; Gardino miestas; Hrodno
Украинский: Гродно; Городня; Ґродно
Идиш: גראדנע; Grodne; Hurodno; הוראדנע
Английский: Hrodna; Gardinas; Garten; Grodne; Grodno; Horadnia; Horodne; Hurodno
Немецкий: Hrodna; Gardinas; Garten; Grodno; Harodnia; Horadnja

Открыть на карте

Сейчас: Гродненская область

Раньше:

Гродненский повет, Гродненское воеводство(1400–1795)
Гродненский уезд, Литовская губерния(1795–1921)
Гродненский повет, Белостокское воеводство(1921–1939)
Белостокская область(1939–1944)

Słownik geograficzny Królestwa Polskiego

Польский географический словарь 1880–1902 гг.: гмина, приход, число дворов, владельцы. Ссылка ведёт на скан страницы.

Где упоминается

Фонды, описи и дела, в заголовке которых есть название населённого пункта. Населённых пунктов с таким названием может быть несколько — проверяйте уезд и волость.

…

Метрические книги приходов с таким названием

Гродненская Александро-Невская церковьПравославные1900–1921
Гродненского у. Гродненской губ., с 1921 г. Гродненского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
ф. 104, оп. 1
Гродненская Владимирская церковьПравославные1920–1944
Гродненского у. Гродненской губ., с 1921 г. Гродненского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
ф. 1843, оп. 1ф. 887, оп. 1
Гродненская синагогаИудейские1838–1939
Гродненского у. Гродненской губ. с 1921 г. Гродненского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
ф. 1, оп. 20, д. 641ф. 146, оп. 1ф. 1842, оп. 1, 2
Гродненский Покровский соборПравославные1915–1944
Гродненского у. Гродненской губ., с 1921 г. Гродненского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
ф. 1818, оп. 1
Гродненский Фарный костёлКатолические1712–1944
Гродненского у. Гродненской губ., с 1921 г. Гродненского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
ф. 259, оп. 1, 2, 3, 4, 5, 6ф. 886
Гродненский бернардинский костёлКатолические1852–1944
Гродненского у. Гродненской губ., с 1921 г. Гродненского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
ф. 258, оп. 1, 2, 3ф. 259, оп. 3ф. 886, оп. 1, 2
Гродненский францисканский костёлКатолические1724–1944
Гродненского у. Гродненской губ., с 1921 г. Гродненского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
ф. 257, оп. 1, 2, 3, 4ф. 886, оп. 1, 2, 4

Ссылки

Сведения о населённом пункте — из Wikidata (лицензия CC0); там их можно и исправить.