Деревня
Новый Свержень
Новосверженский сельсовет, Столбцовский район, Минская область
Названия
- Белорусский
- Новы Свержань; Мястэчка Свержань; Новы Свержан; Новы Свержань; Новы Свержынь
- Тарашкевица
- Новы Сьвержань; Novy Svieržań; Novy Śvieržań
- Русский
- Новый Свержень
- Польский
- Nowy Świerżeń; Świerżeń Nowy
- Литовский
- Naujasis Sveržanis
- Английский
- Novy Svieržań; Novy Sverzhan; Novy Sverzhen; Novy Svyerzhan; Nowy Swierzen
- Немецкий
- Novy Svieržań; Nowy Swerschan; Nowy Swierzen; Nowy Świerżeń
Сейчас: Новосверженский сельсовет, Столбцовский район, Минская область
Раньше:
- Минский уезд, Минская губерния(…–1920)
- Свержень, Столбцовский повет, Новогрудское воеводство(1921–1939)
Где упоминается
Фонды, описи и дела, в заголовке которых есть название населённого пункта. Населённых пунктов с таким названием может быть несколько — проверяйте уезд и волость.
- Все результаты по «Новый Свержень»: 477
- Все результаты по «Новы Свержань»: 42
- Все результаты по «Nowy Świerżeń»: 1
- Все результаты по «Новы Сьвержань»: 42
- ДелоНИАБ · ф. 136 · оп. 34 · д. 549 · 1929 - 1934Метрические книги Сверженской Ново- (Новый Свержень, местечко) церкви Минского уезда Минской губернии о родившихся за 07.01.1929-1932, 01.1934-14.12.1934 (польский, русский)
- ДелоНИАБ · ф. 136 · оп. 34 · д. 550 · 1929 - 1938Метрические книги Сверженской Ново- (Новый Свержень, местечко) церкви Минского уезда Минской губернии о бракосочетавшихся за 03.02.1929-1932, 1934-20.11.1938 (польский, русский)
- ДелоНИАБ · ф. 136 · оп. 34 · д. 551 · 1929 - 1941Метрические книги Сверженской Ново- (Новый Свержень, местечко) церкви Минского уезда Минской губернии о бракосочетавшихся за 1939-01.1941, умерших - 1929-1932, 1934-1940 (польский, русский)
- ДелоНИАБ · ф. 136 · оп. 34 · д. 552 · 1933Метрические книги Сверженской Ново- (Новый Свержень, местечко) церкви Минского уезда Минской губернии о родившихся, бракосочетавшихся, умерших за 08.01.1933-25.12.1933 (польский, русский)
- ДелоНИАБ · ф. 136 · оп. 34 · д. 553 · 1935 - 1942Метрические книги Сверженской Ново- (Новый Свержень, местечко) церкви Минского уезда Минской губернии о родившихся за 08.01.1935-28.08.1942 (польский, русский)
- ДелоНИАБ · ф. 136 · оп. 34 · д. 554 · 1940 - 1944Метрические книги Сверженской Ново- (Новый Свержень, местечко) церкви Минского уезда Минской губернии о родившихся, умерших за 1940-09.1944, бракосочетавшихся - 1940-06.1944 (белорусский, русский)
- ДелоНИАБ · ф. 136 · оп. 34 · д. 555 · 1943 - 1951Метрические книги Сверженской Ново- (Новый Свержень, местечко) церкви Минского уезда Минской губернии о родившихся за 1943-1951 годы, умерших - 1943 год (белорусский, русский)
- ФондГАМО · ф. 3769 · 1950-1951Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Искра", д. Новый Свержень Новосверженского сельсовета Столбцовского района Барановичской области
- ФондГАМО · ф. 3764 - П · 1945-1987Первичная организация Коммунистической партии Белоруссии (КПБ) Новосверженского лесозавода, д. Новый Свержень Новосверженского сельсовета Столбцовского района Барановичской (с 01.1954 - Минской) области
- ФондЦГИАЛ · ф. 483 · 1909–1939Редакція газети “Wiek Nowy", м. Львів
Ссылки
Сведения о населённом пункте — из Wikidata (лицензия CC0); там их можно и исправить.