Деревня
Переволоки
Чудинский сельсовет, Ганцевичский район, Брестская область
Названия
- Белорусский
- Пярэвалакі
- Тарашкевица
- Пярэвалакі; Piarevalaki
- Русский
- Переволоки
- Польский
- Pierewołoki
- Английский
- Piarevalaki; Pyarevalaki
- Немецкий
- Piarevalaki
Сейчас: Чудинский сельсовет, Ганцевичский район, Брестская область
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Польский географический словарь 1880–1902 гг.: гмина, приход, число дворов, владельцы. Ссылка ведёт на скан страницы.
Где упоминается
Фонды, описи и дела, в заголовке которых есть название населённого пункта. Населённых пунктов с таким названием может быть несколько — проверяйте уезд и волость.
- Метрики1942–1942Переволокская церковь
- ДелоНИАБ · ф. 27 · оп. 3 · д. 57 · 1854План Переволокской корабельной рощи Речицкого уезда (1854 год)
- ДелоНИАБ · ф. 27 · оп. 3 · д. 56 · 1854Лесохозяйственный специальный план Переволокской корабельной рощи, выделенной из казённого леса при деревни Переволоки, Василевичской казенной дачи Речицкого уезда (1854 год)
- ДелоНИАБ · ф. 27 · оп. 3 · д. 285 · 1880План деревни Переволоки Василевичской казенной дачи Речицкого уезда (1880 год)
Метрические книги приходов с таким названием
- Переволокская церковьПравославные1942–1942Слонимского р-на Гродненской обл.
Ссылки
Сведения о населённом пункте — из Wikidata (лицензия CC0); там их можно и исправить.