Переволоки
Чудинский сельсовет, Ганцевичский район, Брестская область
Названия
- Белорусский
- Пярэвалакі
- Тарашкевица
- Пярэвалакі; Piarevalaki
- Русский
- Переволоки
- Польский
- Pierewołoki
- Английский
- Piarevalaki; Pyarevalaki
- Немецкий
- Piarevalaki
Сейчас: Чудинский сельсовет, Ганцевичский район, Брестская область
Сельсовет и его фонд
В фондах сельсоветов обычно хранятся похозяйственные книги XX века — списки хозяйств и их жителей по годам. Фонд ищем по названию сельсовета и району в названиях фондов архивов.
- Чудинский сельсовет · сейчас
- ЗГА Барановичи, ф. 729 — Чудинский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Чудин (с 29.03.2011 - аг. Чудин) Ганцевичского района Брестской области (1946–2019)
- ЗГА Барановичи, ф. 724 — Чудинский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д.Чудин Ганцевичского района Пинской (с 08.01.1954 - Брестской) области (1946–1954)
Акты ЧГК, 1944–1945
Дела Чрезвычайной государственной комиссии о преступлениях оккупантов: протоколы опросов свидетелей, поименные списки убитых и угнанных в Германию (НАРБ ф. 1569, цифровые копии из ГАРФ, сканы онлайн). Район 1944 года определён по ближайшему райцентру, поэтому у границы районов загляните и в соседний.
Краснослободский район (1944)
Населённые пункты рядом
- Добрая Лука 3 км
- Красныя Хутары 4 км
- Чудин 5 км
- Людвікова 6 км
- Большой Рожан 7 км
- Новый Рожан 7 км
- Боровая 9 км
- Малый Рожан 9 км
- Колки 10 км
- Смоличи 11 км
- Страхини 11 км
- Толмачево 12 км
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Польский географический словарь 1880–1902 гг.: гмина, приход, число дворов, владельцы. Ссылка ведёт на скан страницы.
Где упоминается
Фонды, описи и дела, в заголовке которых есть название населённого пункта. Населённых пунктов с таким названием может быть несколько — проверяйте уезд и волость.
Все записи, где он упоминается: 2в поиске, с фильтрами по архиву, типу документа и годам
…
Ссылки
Сведения о населённом пункте — из Wikidata (лицензия CC0); там их можно и исправить.