Деревня
Соболяны
Поречский сельсовет, Гродненский район, Гродненская область
Названия
- Белорусский
- Сабаляны
- Тарашкевица
- Сабаляны
- Русский
- Соболяны
- Польский
- Sobolany
- Литовский
- Sabalionys
- Английский
- Sabaliany; Sabalyany
- Немецкий
- Sabaliany
Сейчас: Поречский сельсовет, Гродненский район, Гродненская область
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Польский географический словарь 1880–1902 гг.: гмина, приход, число дворов, владельцы. Ссылка ведёт на скан страницы.
Где упоминается
Фонды, описи и дела, в заголовке которых есть название населённого пункта. Населённых пунктов с таким названием может быть несколько — проверяйте уезд и волость.
- ФондНИАБ Гродно · ф. 201 · 1903,1914-1915Соболянское волостное правление Министерства внутренних дел (МВД), д. Поречье Гродненского уезда Гродненской губернии
- ФондНИАБ Гродно · ф. 803 · 1912Соболянский волостной суд Министерства внутренних дел (МВД), д. Поречье Гродненского уезда Гродненской губернии
- ДелоНИАБ · ф. 2771 · оп. 1 · д. 14 · 30.06.1906Опись книгам и делам, подлежащим уничтожению Соболянского волостного правления Гродненского уезда (1835 год)
Ссылки
Сведения о населённом пункте — из Wikidata (лицензия CC0); там их можно и исправить.