Фонд 1266 · Вопіс 1
Полицейские управления уездов Гродненской губернии
1861-1872 · Справы: 208
Справы (98)
| № | Загаловак | Даты | Аркушаў | Заўвага |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Rozna korespondencja, zwlaszcza zarzadzenia i okolnikiРазличная переписка, в частности распоряжения и циркуляры | 15.08.1861 - 01.07.1862 | Выбыло. nr.12 | |
| 2 | Znalezienie u mieszczan m. Zabludow drukow polskich piesni patrjotycznychНайденные у жителей города Заблудов печатные издания польских патриотических песен | 31.12.1861 - 16.01.1862 | 5 | Выбыло. Nr.6 |
| 3 | Meldunki komisarzy policyjnych o spiewaniu piesni patrjotycznych, wydawnictwach, rycinach i manifastacjach przeciwrzadowychДоклады полицейских комиссаров о пении патриотических песен, издательствах, гравюрах и антиправительственных манифастациях | 04.01.1862 - 03.04.1862 | Выбыло. nr.9 62 ряд | |
| 4 | Osoby, bedace pod dozorem tajnym policjiЛица, находящиеся под наблюдением тайной полиции | 04.01.1862 - 03.04.1862 | Выбыло. nr. 11 | |
| 5 | Korespondencja urzadowa tajna/ nieposluszenstwo wladzy, ustanowienie dozoru policyjnego nad roznymi osobami, wykazy osob bedacych zagranica, ktorych wjazd do Rosji wzbroniony, zgubione dowody osobiste zagraniczne, spiew hymnow zabronionych w roznych miesscowosiach i inneСекретная переписка / неповиновение власти, установление полицейского надзора за различными лицами, списки лиц, находящихся за границей, въезд которых в Россию запрещен, утерянные иностранные удостоверения личности, пение гимнов, запрещенных в разных городах и другое | 04.01.1862 - 31.12.1862 | 262 | nr. 35 |
| 6 | Poszukiwanie szkodliwych osob, aresztowaniu ich, oraz odeslaniu do dyspozycji Naczelnika gubernjiПоиск преступников, их арест, а также отправка в распоряжение губернатора губернии (Tajne/Секретно) | 24.01.1862 - 02.05.1862 | nr. 10 | |
| 7 | Pisarze gminni. Wykazy ichПисатели гмины, их списки (Tajne/Секретно) | 18.05.1862 - 21.07.1862 | nr.13 | |
| 8 | Sprawdzienie ilosci osob zamieszkujacych majatki ziemskie powiatu bialostockiegoПроверка количества людей, проживающих в земельных владениях Белостокского района (Tajne/Секретно) | 12.06.1862 - 12.07.1862 | nr. 6 | |
| 9 | Rozna korespondencja: podania, meldunki, zlecenia, dochodzenia w sprawie namowy do nieposluszenstwa wloscien. Ukazy/ nariad nr 2 raznym bumagam 1863/Различная переписка: заявления, доклады, поручения, расследования по делу о подстрекательстве к неповиновению. Указы (наряд № 2 разным бумагам 1863) (Tajne/Секретно) | 18.07.1862 - 21.05.1863 | 168 | nr 30 по описи r 42 |
| 10 | Pisma do wiadomosci i wykonania o/ o emisarjuszach; zdjecie dozoru policyjnego; spiewanie hymnow polskich; przeniesienie urzedu i inneПисьма к сведению и исполнению о эмиссарах; снятие полицейского надзора; пение польских гимнов; перенос администрации и другие (Tajne/Секретно) | 03.01.1863 - 09.01.1863 | nr 35 | |
| 11 | Napad dywersyjny powstancow z Krolestwa ma miasteczko Suraz / udzielienie pomocy przez kart 7350 + regestr pism mieszkancow powiatowgubernii grodzieńskiejДиверсионное нападение повстанцев из Королевства на город Сураз / предоставление помощи через карт 7350 + реестр писем жителей Гродненского уезда (Tajne/Секретно) | 11.01.1863 - 10.05.1863 | nr 37, nr 9 | |
| 12 | Rozna korespondencja: okolniki, meldunki, odpowiedzi, podania/ urzadzenie stanu wloscianskiego, utworzenie wart wieskich. Wypadki na przykład pozar, pojawienien sie w okolicy powstancow, naduzycia sekretarza magistratu goniadzkiego i inne /Различная переписка: циркуляры, доклады, ответы, заявления/ устройство влосцианского состояния, создание деревенской стражи. Несчастные случаи, например, пожар, случившийся в районе повстанцев, злоупотребления секретаря гониадского магистрата и другие / (Tajne/Секретно) | nr 38 | ||
| 13 | Sprawa zezwolen na kupno kos dla koszenia sianaДело о разрешении на покупку коси для кошения сена (Tajne/Секретно) | 04.06.1863 - 04.05.1864 | nr 34 | |
| 14 | Srodki zaradcze, zmirzajace do zlikwidowania powstania. Regestr pismМеры по ликвидации восстания. Реестр писем (Tajne/Секретно) | 08.06.1863 - 26.12.1863 | nr 1 | |
| 15 | Urzadzenie wart wejskichУстройство деревенской стражи (Tajne/Секретно) | 09.06.1863 - 15.09.1863 | 34 | nr 18 |
| 16 | Zaarestowanie szeregu osob w gospodzie Iluzanskiego oraz zwolnienie ich za poreczeniemАрест ряда лиц в таверне Иллюзанского и освобождение их по поручению (Tajne/Секретно) | 17.06.1863 - 27.06.1863 | 16 | nr 97/40 |
| 17 | Ewidencja policji. Naleznosci od posrednikow pokojowych na rzecz drukarn. Bilet na przejazd z Bialegostocku do BielskaЗаписи полиции. Взносы от миротвоцев в пользу типографий. Билет на проезд из Белегостока в Бельск. (Tajne/Секретно) | 01.07.1863 - 01.06.1866 | ||
| 18 | Sciagniecie z ziemian podatku w wysokosci 6 1/2 kop od dziesieciny na utrzymanie instytucyj gubernjalnych do spraw wloscianskichВзыскание с помещиков налога в размере 6 1/2 копеек с десятины на содержание губернских институтов власти (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 10.08.1863 - 15.09.1864 | nr 30 | |
| 19 | Osoby ktore porzucily miejsce swojego stalego pobytu w powiecie bialostockim. Wykazy powstancowЛюди, которые оставили свое постоянное место жительства в повете Белостоцким. Списки повстанцев (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 12.08.1863 - 21.08.1863 | 58 | Nr 4-24 |
| 20 | Korespondencja w sprawach paszportowychПереписка по паспортным вопросам (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 15.08.1863 - 23.12.1863 | 50 | nr 88/12 |
| 21 | Zwrot patentu na spredaz wytworow wodczanych Joselowi Liderowi z Krymu podstepnie zabranego przy pomocy konkurenta jegoВозврат патента на водоэмульсионное производство Иоселю Лидеру из Крыма коварно взят с помощью конкурента его (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 01.09.1863 - 05.04.1864 | 13 | Nr 96/44 |
| 22 | Wiadomosci o prawomyslnosci niektorych osob bedacychna na sluzbie panstwowej (15 osob)Сообщение о правомерности некоторых лиц на госслужбе (15 человек) (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 21.09.1863 - 15.12.1863 | 16 | nr 90/45 |
| 23 | Rozna korespondencja: podania, zlecenia, informacji, meldunki, okolniki, ukazy i inneРазличная переписка: заявления, поручения, информация, доклады, циркуляры, указы и др. (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 15.10.1863 - 28.10.1863 | ||
| 24 | Uzupelnienie wiejskich magazynow zbozowych przez wyrownanie zaleglosci ziemenow tym przedmiocieПополнение сельских зернохранилищ путем выравнивания отставания зерна (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 13.11.1863 - 17.05.1864 | 82 | nr 33 |
| 25 | Zeslanie z kraju rodzin: Baginskiego Macieja, Magnuszew- SKIC Baltazara i. Josefa, Milewskiego Kazimierza, Pisanki Augustyna i Adama, Wysowatych Antoniego i FranciszkaИзгнание из страны семей: Багинского Мацея, МАГНУШЕВА-Скиц Бальтазара и Йозефа, Милевского Казимира, Писанки Августина и Адама, Высоцкого Антона и Франциска (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 26.11.1863 - 26.12.1863 | Nr 95/4 | |
| 26 | Sciagniecie roznych naleznosci pienieznych (grzywna, stemplowe kontrybucje i inne)Сбор различной денежной дебиторской задолженности (штраф, марочных контрибуций и другое) (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 01.01.1864 - 18.01.1865 | 9 | |
| 27 | Przekazanie Izbi dobr panstwowych majotkow wlascicieli zeslanych do gubernji odleglychПередача Палате помещецких земель владельцы, которых сосланы в дальние губернии (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 08.01.1864 - 12.05.1864 | ||
| 28 | Instrukcje Glownego naczelnika krajuИнструкции Главного начальника страны (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 10.01.1864 - 24.06.1864 | 42 | 29/15 |
| 29 | Podzial siana z lak spalonej wsi JaworowkaРазделение сена с лугов спаленной деревни Яворувка (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 12.01.1864 - 20.02.1864 | 21 | 35 |
| 30 | Korespondencja o wyslanych z Bialegostoku i powiatu wglab Rosji osobach, po ktorych pozostal majatekПереписка о лицах, высланных из Белостока и повета вглубь России лицах, у которых остались поместья (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 22.01.1864 - 18.06.1864 | 22 | nr 101/16 |
| 31 | Pisma wplywajace do koncelarji bialostockiego sprawnika ziemskiego za miesiac maj (podania, meldunki, zlecenia, wykazy i inne)Входящие письма в канцелярию Белостоцкого земельного юриста за месяц май (заявления, отчеты, заказы, списки и другое) (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 01.05.1865 - 31.05.1865 | Nr 40 | |
| 32 | Sciagniecie z ziemian powiatu bialostockiego pieniedzy na utrzymanie wart wiejskich (1507 r. sr. 39 kop)Взыскание с помещиков Белостокского уезда денег на содержание сельских стражей (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 02.05.1864 - 02.09.1864 | 26 | nr 24 |
| 33 | Odpowiedzialnosc pieniezna osob za poreke podejrzanych ludzi, zwolnionych z aresztuДенежная ответственность лиц за поручительство подозреваемых лиц, освобожденных из-под стражи (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 31.05.1864 - 02.08.1864 | Nr 102/27 | |
| 34 | Pisma wplywajace do koncelarji bialostockiego sprawnika ziemskiego za miesiac czerwiec 1864 (podania, meldunki, zlecenia, ukazy i inne)Входящие письма в канцелярию Белостоцкого земельного юриста за месяц июнь 1864 (заявления, отчеты, заказы, списки и другое) (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 01.06.1864 - 31.06.1864 | nr 41 | |
| 35 | Pisma wplywajace do koncelarji bialostockiego sprawnika ziemskiego za lipiec czerwiec 1864: informacje, meldunki, ukazy, podania, zlecenia, i inneВходящие письма в канцелярию Белостоцкого земельного юриста за месяц июль 1864: заявления, отчеты, заказы, списки и другое (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 01.07.1864 - 31.07.1864 | Nr 38 | |
| 36 | Wiadomosci o kosciolach filjalnych kaplicach i oltarzach domowych w Bialymstoku i powiecie. WykazyСообщегтя о костёлах, филиальных часовнях и домашних алтарях в Белостоке и повете. Списки (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 03.07.1864 - 01.10.1864 | Nr 28b | |
| 37 | Pisma wplywajace do koncelarji bialostockiego sprawnika ziemskiego za sierpien 1864: podania, meldunki, zlecenia, ukaz, spis inwentarza skasowanego klasztoru dominikanskiego w ChoroszczyВходящие письма в канцелярию Белостоцкого земельного юриста за месяц август 1864: заявления, отчеты, заказы, списки и другое (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 01.08.1864 - 31.08.1864 | Nr 43 | |
| 38 | Osoby zwolnione z aresztu, wyslanie ich do miesca stalego zamieszkania za porekeЛица, освобожденные из-под стражи, отправка их на постоянное место жительства за поручительство (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 31.10.1864 - 04.09.1865 | Nr 7 | |
| 39 | Naprawa drog i mostow w powiecie bialostockimРемонт дорог и мостов в белостоцком повете (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 23.11.1864 - 25.09.1865 | Nr 32 | |
| 40 | Przymusowa prenumerata "Wilenskiego Wiestnika"przez proboszczow kosciolow rzym. kat. Wykazy parafijПринудительная подписка "Вильнюсского Вестника" настоятелями римско - католических костёлов. списки парафии (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 01.03.1865 - 15.03.1865 | Nr 27 | |
| 41 | Wybory osob na urzedy komunalne na okres 3-ch letni od 01.01.1865. Wykazy osob wybranych w powiecieВыборы на муниципальные должности сроком на 3-ий срок от 01.01.1865. Списки избранных в округе (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 08.03.1865 - 19.10.1865 | Nr 28 | |
| 42 | Kolonizacja droga osadzania szeregowych, prawoslawnego wyznania na ziemiach skarbowych w powiecie Grodzienskim. WykazyКолонизация путем осаждения низжих чинов, православного вероисповедания на казенных землях Гродненского уезда. Списки (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 16.02.1865 - 19.10.1865 | Nr 40 | |
| 43 | Zeslanie do gubernii Tomskiej 11-tu rodzin wloscianskich oraz o skierowaniu 18 osob do Biaegostocku w celu wykonania konfirmacji nad nimiВысылка в Томскую губернию 11-ти семей и отправка 18 лиц в Белосток с целью осуществления конфирации над ними (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 24.03.1865 - 02.04.1865 | Nr 31 | |
| 44 | Zapomogi dla rodzin szeregowych bezterminowo urlopowanych, ktorych powolano w latach 1862 - 1864 do czynnej sluzbyПомощь семьям низших чинов, получившим бессрочный отпуск, призванным в 1862-1864 годов на службу (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 01.06.1865 - 08.08.1865 | Nr 46 | |
| 45 | Sciagniecie podatku 5-cu rublowego zе szlachty, nie placacej tak zwany 5% zboruНалоговый 5-ти рублевый сбор со шляхты, не платящей так называемый 5-ти процентный сбор (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 11.07.1865 - 25.08.1865 | Nr 47 | |
| 46 | Sciagniecie 5% zboru wg repartycyj 1865 r. Wykazy wlascicieli majatkow w powiecie bialystockimСбор 5-ти процентного налого согласно репартициев 1865 года. Списки владельцев имений в Белостоцком повете (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 18.07.1865 - 16.10.1865 | Nr 49 | |
| 47 | Sciagniecie 1% zbora z wlascicieli Polakow in Zydow, posiadajacych nieruchomosci w nieetatowych zasztatnych miastachВзыскание 1% збора с владельцев поляков и евреев, владеющих недвижимостью в негосударственных городах (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 21.07.1865 - 30.09.1865 | Nr 51 | |
| 48 | Wezwanie ziemian i szlachty do skladania ofiar pienieznych na wzniesienie w Wilnie kaplicy w czesc poleglych w czasie powstaniaПризыв помещиков и дворян к денежным пожертвованиям на возведение в Вильнюсе часовни в часть погибших во время восстания (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 24.09.1865 - 14.10.1865 | 2 | Nr 60 |
| 49 | Paszporty wydane mieszkancom Krolewstwa Polskiego, ktore badz wskutek uplywu czasu, badz wskutek wydania innych dowodow utracily moc dokumentow. Ulozone wedlug porzadku alfabetПаспорта, выданные жителям Польского Королевства, которые либо в результате истечения времени, либо в результате выдачи других паспартов утратили документальнуюсилу . Упорядоченные в алфавитном порядке (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1865 - 1866 | Nr 50 | |
| 50 | Pisma wplywajace do Kancelarji Bialostockiego Sprawnika od Naczelnika Gubernji / gubernatora. Tajne : areszty, dozor policji, zamkniecie swiatyn; % zbor i inneПисьма, поступающие в канцелярию Белостокского исполнителя от Начальника Губернии / губернатора. Секретно: аресты, надзор полиции, закрытие храмов; % сбора и другое (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 22.01.1867 - 31.08.1869 | Nr 11 | |
| 51 | Odcinki kwitow z pobranej w 1867 kontrybucji (kt. wplynela do izby skarbowej w Bialymstoku)Квитанции из взятой в 1867 году контрибуции, которые поступила в Казенную палату в Белостоке (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1867 | ||
| 52 | Wykaz obywateli majtka "Suprasl'Список жителей имения Супрасль (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 07.05.1866 - 1866 | Nr 6 | |
| 53 | Wykaz obywateli, zamieszkujacych w 3-m okregu (stan) powiatu Bialystockiego, gminy: Krzeczkowska, Jaswilska, Trzcianska oraz wsie Zajkow i Wrocyn/Список граждан, живущиз в 3-ем округе Белостоцкого повета, гмины: Кресечковская, Ясвильская, Трчянская и деревни Зайков и Вроцин (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1866 | Nr 76/21 | |
| 54 | Wykaz osob bedacych pod dozorem policji w powiacie BialystockimСписок лиц, находящихся под надзором полиции в Белостоцком повете (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1866 | Nr 65/43 | |
| 55 | Ведомость о временно- отпускных нижних чинах проживающих в Кринизненской волости (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1872 | ||
| 56 | Dziennik pism wyplywajacych z kancelarji Bialostockiego sprawnika za rok 1864Журнал исходящих писем из Канцелярия Белостоцкого земельного юриста за 1864 год (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 02.01.1864 - 15.10.1864 | ||
| 57 | Rozna korespondencja do wiadomosci i wykonanie : okolniki, ukazy, zlecenia, informacje, meldunki i inne. Tresc rozmaitaРазличная переписка для сообщений и исполнения: циркуляры, указы, поручения, сведения, доклады и др. Содержание (Asessor policyjny I okregu/Коллежский асессор I округа (опись 44)) | 06.01.1864 - 31.12.1864 | 219 | 532; 13 |
| 58 | Odznaczenie medalem na pamiatke stlumienia powstania 1863-1864 roku - osob, nalezacych do wart wiejskich, wykazy takich osobНаграждение медалью в память о подавлении восстания 1863-1864 годов - лиц, принадлежащих к сельским караулам, списки таких лиц (Asessor policyjny I okregu/Коллежский асессор I округа (опись 44)) | 30.01.1865 - 04.03.1865 | 67 | 549; 25; 21 |
| 59 | Korespondencja w sprawach statystycznych i okregu. Wykazy : 1 osob zeslanych, 2 osob o niewiadomem mijscu pobytu, 3 szlachty, 4 spraw kancelaryjnych, 5 karczmy i mlymy 6 wyjezdni zagranice, 7 majatki sekwestrowane, 8 urzadnicy dymisjonowani , 9 codzoziemcy, 10 majatki przeznaczone do przymusowej spredazy 11 miejsce zamiesszkale i wiele inneПереписка по статистическим вопросам и округу. Списки : 1 сосланных лиц, 2 лиц с неизвестным местом пребывания, 3 дворянства, 4 дел канцелярии, 5 трактиры и мельницы 6 выезжающих за границу, 7 поместья секвестрированные, 8 уволеных должностных лиц , 9 иностранцев, 10 поместья, предназначенные для принудительной продажи 11 мест жительства и многое другое (Asessor policyjny I okregu/Коллежский асессор I округа (опись 44)) | 03.01.1866 - 22.12.1866 | 241 | 582, 3 |
| 60 | Sciaganie grzywny i kontrybucjiВзыскание штрафов и взносов (Asessor policyjny I okregu/Коллежский асессор I округа (опись 44)) | 12.01.1866 - 17.12.1866 | 27 | 595, 6 |
| 61 | Dyzlokacja wojska wos.; kwatery, furazДислокация войск ... (Asessor policyjny I okregu/Коллежский асессор I округа (опись 44)) | 18.02.1866 - 06.02.1867 | 62 | 598, 11 |
| 62 | Osadzenie roznych osob w miejsce ich stalego zamieszkaniaРазмещение разных людей по месту их постоянного проживания (Asessor policyjny I okregu/Коллежский асессор I округа (опись 44)) | 07.03.1866 - 20.12.1866 | 18 | 599,12 |
| 63 | Zamkniecie kaplicy w majatku Leniewo o kosciola w miasteczke KleszczeleЗакрытие часовни в имении Ленево о церкви в поселке Клещеле (Asessor policyjny I okregu/Коллежский асессор I округа (опись 44)) | 30.04.1866 - 06.08.1866 | 594, 18, 35 | |
| 64 | Korespondencja rozna do wykonania i informacji ; okolniki, ukazy, zlecenia, informacje, instrukcje, wykaz dzialek lesnych / dacz lesnych w powiacie Bielskkim i inne pisma. TrescПереписка различна для исполнения и информации; циркуляры, указы, приказы, информация, инструкции, список лесных участков / дач в Бельском уезде и другие письма. Содержание (Asessor policyjny II okregu/Коллежский асессор II округа) | 01.01.1864 - 26.12.1864 | 351 | |
| 65 | Kontrybucja sciagana na zapomogi rogorzelcom miasta "Siemiatycze"Взыскание взносов на помощь ... города Семятыче (Asessor policyjny II okregu/Коллежский асессор II округа) | 20.10.1864 - 22.06.1865 | 52 | 42, 623 |
| 66 | Korespondencja dotyczace budowy i remontu cerkwi prawoslawnychКореспонденция о строительстве и ремонте православных церквей (Asessor policyjny II okregu/Коллежский асессор II округа) | 24.11.1864 - 18.05.1866 | 12; 634 | |
| 67 | Duchowienstwo rzymsko katolickie zakaz noszenia habitow, procesje, zakaz trzymania sluzby prawoslawnej, wykaz ksiezy, ksiegi stanu i inna korespondencja w jezyku rosyjskim, zakaz wstepowania do seminarium duchowne w Krolewstwie i ineeРимско-католическое духовенство запрет на ношение одежды, шествия, запрет на проведение православной службы, список священников, регистрационные книги и другая переписка на русском языке, запрет на поступление в духовные семинарии в Королевстве и другое (Asessor policyjny II okregu/Коллежский асессор II округа) | 26.12.1864 - 31.12.1865 | 48 | 51,621 |
| 68 | Rozna korespondencja do wiadomosci i wykonania, ukazy, okolniki, informacjeРазличная переписка для информации и исполнения, указы, циркуляры, информация (Asessor policyjny II okregu/Коллежский асессор II округа) | 03.01.1865 - 08.12.1865 | 88 | |
| 69 | Korespondencja rozna: zlecenia wladzy; ukazy; meldunki; zawiadomienia prywatne, dochodzenia i inne pismaРазличная переписка: распоряжения власти; указы; доклады; частные уведомления, расследования и другие письма (Asessor policyjny II okregu/Коллежский асессор II округа) | 156 | 612 | |
| 70 | Korespondencja tajna: przewaznie okolniki, zlecenia, wykazy, dozor policyjny, aresztowanie, przeciwdzialanie ruchowi powstanczemuСекретная переписка: преимущественно циркуляры, предписания (распоряжения), списки, полицейский надзор, аресты, противодействие повстанческому движению (1863 год, Asesor POLICYJNY BIELSKI III okregu/Бельский инспектор полиции 3-го округа) | 05.01.1863 - 18.03.1863 | 127 | 4 |
| 71 | Korespondencja o powstaniu: meldunki, informacje, okolniki, odezwy, obwieszczenia, spisy i wykazy, skargi i inneПереписка о восстании: рапорты (донесения), сведения, циркуляры, воззвания, объявления, списки и реестры, жалобы и прочее (1863 год, Asesor POLICYJNY BIELSKI III okregu/Бельский инспектор полиции 3-го округа) | 27.01.1863 - 29.10.1863 | 525 | 6 |
| 72 | Переписка о восстании: рапорты (донесения) гминных правлений, тысяцких и пятисотских; распоряжения (предписания), циркуляры, инструкции, сведения о состоянии безопасности, уничтожение паромов, появление повстанцев, борьба с ними (их искоренение) и т.п. (1863 год, Asesor POLICYJNY BIELSKI III okregu/Бельский инспектор полиции 3-го округа) | 07.01.1863 - 01.10.1863 | 5 | 6 |
| 170 | Kaięge przychodowo-rozchodozaБугалтер по доходам и расходам (1857 год) | 1857 | 531 | СФ |
| 171 | Korespondencja tajnaКорреспондентская тайна (1833 год) | 1833 - 1864 | 2218 | СФ |
| д/п. №4 | Взыскание контрибуции. Отсутствует титульный лист (1863 год, Asesor POLICYJNY BIELSKI III okregu/Бельский инспектор полиции 3-го округа) | 15.11.1863 - 11.01.1864 | 3 | Выбыло. 73 |
| д/п. №5 | Составление гражданской книги: подробные списки жителей III округа (гмин, имений, сёл, приходов) (1863 год, Asesor POLICYJNY BIELSKI III okregu/Бельский инспектор полиции 3-го округа) | 15.12.1863 - 22.01.1864 | Выбыло. 74 | |
| д/п. №6 | Статистические данные III округа Бельского уезда (1863 год, Asesor POLICYJNY BIELSKI III okregu/Бельский инспектор полиции 3-го округа) | 18.11.1863 - 21.01.1865 | Выбыло. 75 | |
| д/п. №7 | Przesieki lesneЛесные просеки (Asessor policyjny II okregu/Коллежский асессор II округа) | 27.04.1865 - 10.07.1865 | 17 | Выбыло. 35, 625, 47 |
| д/п. №7(2) | Полицейский надзор и возврат секвестрованного движимого имущества настоятеля города Цехановец - Влодковского Станислава. (1863 год, Asesor POLICYJNY BIELSKI III okregu/Бельский инспектор полиции 3-го округа) | 26.11.1863 - 26.11.1865 | 8 | Выбыло. не целое число в листах - 8, 26 |
| д/п. №8 | Корреспонденция, касающаяся восстания. Циркуляры, инструкции, поручения, рапорты (донесения), материалы дознания (следствия); поручительства, бюллетени документов / о содержании: регистрация лиц, запрет хождения по ночам, выезды без разрешения властей и тому подобное - действия, направленные на подавление повстанческого движения (1863 год, Asesor POLICYJNY BIELSKI III okregu/Бельский инспектор полиции 3-го округа) | 07.01.1864 - 06.12.1864 | Выбыло. | |
| д/п. №31 | Wiadomosci o klastorach rzym- kat i zakonnikach w nichСообщения о римско-каталических кластерах и их настоятелях (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 06.03.1864 - 03.04.1864 | Выбыло. 22b | |
| д/п. №32 | Pretensje pieniezne Czesnikiewicza Aleksandra do malzonkow Bobeckich Wladyslada i Antoniny wlascicieli majatku IhnatkiДенежные претензии Чесникевича Алексанра к супругам Бобецким Владиславу и Антонине, владельцам поместья Игнатки (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 17.04.1864 - 23.02.1865 | 126-163 | Выбыло. |
| д/п. №33 | Sciaganie z obywateli z zaleglosci podatkowych i inneВзыскание с граждан задолженности по налогам и другое (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 20.04.1864 - 02.10.1864 | Выбыло. Nr 29 | |
| д/п. №34 | Zakaz uzywania polskiego jezyka na szyldach, w ogloszeniach, na blankietach, rachunkach i inneЗапрет на использование польского языка на вывесках, в объявлениях, на бланках, счетах и другое (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 28.04.1864 - 01.06.1864 | 6 | Выбыло. Nr 25 |
| д/п. №35 | Zamkniecie bibljotek polskichЗакрытие польских библиотек (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 28.04.1864 - 31.08.1864 | 5 | Выбыло. Nr 26 |
| д/п. №57 | Korespondencja rozna za miesiac kwiecien 1864: informacje, meldunki, zlecenia, podaniaРазличная переписка за апрель 1864 года: информация, отчеты, поручения, заявления (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 03.04.1868 - 01.05.1868 | Выбыло. Nr 16 | |
| д/п. №58 | Tak zwany nieetatowe(zasztatnyje) miasta i miasteczka powiatu bialystockiego (dane historyczne i statystyczne)Так называемые нерабочие 9внештатные)города и поселки Белостокского уезда (исторические и статистические данные) (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 07.06.1868 - 22.03.1870 | Выбыло. Nr 28 | |
| д/п. №59 | Pretensje pieniezne Amdubskiego JAnkiela do asesora policji KarmazinaДенежные претензии Амдубского Янкеля к Коллежский асессору Кармазину (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 09.08.1868 - 14.08.1868 | 5 | Выбыло. Nr 1 |
| д/п. №60 | Korespondencja w sprawie rodzin osob zeslanych z krajuКореспонденция о семьях лиц, высланных из страны (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 10.06.1871 - 13.12.1871 | Выбыло. Nr 22 | |
| д/п. №61 | Wykaz obywateli, majacych staly lub tymczasowy pobyt w 3-ciej Zubolskiej Gwardji, powiatu bialystockiego niezapisanych w "rewizskich skazkach"Список граждан, имеющих постоянное или временное разрешение в 3-й Зубольской гвардии Белостокского уезда, не списанных в "ревизские сказки" (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1863 | Выбыло. Nr 2/1905 rok | |
| д/п. №62 | Spis osob, wyslanych z powiatu Bialystockiego - z powodu nieprawomyslnosci politycnejСписок лиц, отправленных из Белостокского уезда - из-за политических взглядов (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1863 - 1864 | Выбыло. Nr 3/1905 | |
| д/п. №63 | Wykaz obywateli, majacych staly lub tymczasowy pobyt w 9-ej Dolistowskiej gromadzie powiatu bialystockiego niezapisanych w "rewizskich skazkach"Список граждан, имеющих постоянное или временное разрешение в 9-ой Долистовской грамаде Белостокского уезда, не списанных в "ревизские сказки" (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1864 | Выбыло. Nr 25/1905 | |
| д/п. №64 | Wykaz obywateli, majacych staly lub tymczasowy pobyt w gromadzie Jaswilskiej powiatu bialystockiego niezapisanych w "rewizskich skazkach"Список граждан, имеющих постоянное или временное разрешение в грамаде Ясвильской Белостокского уезда, не списанных в "ревизские сказки" (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1864 | Выбыло. Nr 26/1905 | |
| д/п. №65 | Alfabet obywateli zapisanych do ksiag obywatelskich powiatu bialystockiego okregow " uczastkow" Goniadzkiego i TrzcianskkiegoАлфавитный перечень граждан, занесенных в гражданские книги Белостокского уезда "участков"Гонядского и Тростянского уездов (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1864 | Выбыло. Nr 27/1905 | |
| д/п. №66 | Wykaz alfabetny osob, ktore byly w latach 1863-1865 pod sledztwem politycznemАлфавитный перечень граждан, которые были политическим следствием в 1863 - 1865 (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 1865 | Выбыло. Nr 54 | |
| д/п. №70 | Korespondencja z wykazem terminowo i bezterminowo urlopowanych szeregowych, zamiszkujacych w poszczegolnych gminach powiatu BialystockiegoПереписка с указанием временно и бессрочно командированных низших чинов , проживающих в отдельных муниципалитетах Белостокского уезда (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 21.05.1872 - 19.04.1873 | Выбыло. | |
| д/п. №72 | Dziennik pism wplywajacych z kancelarji Bialostockiego sprawnika za rok 1864Журнал входящих писем из Канцелярия Белостоцкого земельного юриста за 1864 год (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 02.01.1864 - 13.10.1864 | Выбыло. | |
| д/п. №b | Rozna korespondencja. Informacje, zlecenia, meldunki, prosby, ukazy podaniaРазная переписка. Информация, заказы, отчеты, запросы, указания (Kancelarja Bialostockiego sprawnika ziemskiego/Канцелярия Белостоцкого земельного юриста) | 02.02.1868 - 23.02.1869 | 179 | Выбыло. nr 24 |