Фонд · Вопіс · Справа
LVIA · ф. MKF-2 · воп. 1 · спр. 647

Литовская метрика

Литовская Метрика. Ответ московских бояр членам Рады панов Короны Польской и ВКЛ, в котором содержатся упрёки в ненадлежащем титуловании царя Михаила Федоровича и его отца Филарета Никитича в письме, привезённом польским посланником Лукашем Исайковским, в безуспешных переговорах между витебским каштеляном князем Самеэлем Сангушко и стольником Василием Петровичем Черкасским, в насилиях и обидах, чинимых русским людям в пограничных местностях, и в котором также сообщается о запрещении англичанину Роберту Садлею, которого поляки называют также персидским послом, проезжать через территорию Московского государства, писанный в Москве Lietuvos Metrikos (Литовская Метрика) Maskvos (Москва) bajorų atsakymas Lenkijos karūnos ir LDK Ponų tarybos nariams, kuriame priekaištaujama dėl netinkamo caro Michailo Fiodorovičiaus (Михаил Федорович) ir jo tėvo Filareto Nikitičiaus (Филарет Никитич) titulavimo laiške, atvežtame lenkų pasiuntinio Lukašo Isaikovskio (Лукаш Исайковский), dėl nesėkmingų derybų tarp Vitebsko (Витебск) kašteliono kunigaikščio Samuelio Sanguškos (Самеэль Сангушко) ir stalininko Vasilijaus Čerkaskio, Petro sūnaus (Василий Петрович Черкасский), dėl pasienio vietovėse rusų žmonėms vykdomų prievartos ir skriaudų, kuriame taip pat pranešama apie draudimą anglui Robertui Sadlėjui (Роберт Садлей), kurį lenkai dar vadina persų pasiuntiniu vykti per Maskvos valstybės teritoriją, rašytas Maskvoje

Даты
1623 - 1623
Заўвага
Название — машинный перевод с литовского; ниже — оригинал.
Статус
Глядзець бясплатна анлайн (EAIS)паводле: lvia.archyvai.lrv.lt
Крыніцы: lvia.archyvai.lrv.lt (25 вер 2026 г.)

Досвед даследчыкаў

Пакуль ніхто не паведамляў, як з гэтай справай у архіве.

Увайдзіце, каб паведаміць, як з гэтай справай у архіве

Як замовіць копію гэтай справы