Вёска
Казляны
Забалацкі сельсавет, Воранаўскі раён, Гродзенская вобласць
Назвы
- Беларуская
- Казляны
- Тарашкевіца
- Казьляны
- Руская
- Козляны
- Польская
- Koźlany
- Літоўская
- Kazlėnai
- Англійская
- Kazliany
- Нямецкая
- Kazliany
Цяпер: Забалацкі сельсавет, Воранаўскі раён, Гродзенская вобласць
Дзе згадваецца
Фонды, вопісы і справы, у загалоўку якіх ёсць назва паселішча. Паселішчаў з такой назвай можа быць некалькі — правярайце павет і воласць.
- СправаНГАБ · ф. 2415 · воп. 3 · спр. 53 · 11.06.1913Акт о несчастном случае на ученика Козлянин Николай Владимирович происшедшем 11.06.1913 года (1913 год)
- СправаНГАБ · ф. 183 · воп. 3-1 · спр. 252 · 25.01.1883 - 04.07.1888Дело по иску помещика О. Козлянинова к крестьянам села Оброва Пинского уезда о возмещении убытков за незаконное пользование помещичьим сенокосом и пастьбу скота в имении Оброво (1883 год)
- СправаНГАБ · ф. 183 · воп. 3-1 · спр. 1686 · 18.07.1894 - 17.05.1896Дело по иску крестьян села Оброво Пинского уезда к владельцу имения Оброво Ф. Козляникову о признании за ними права пастьбы скота по лесам и болотам имения (1894 год)
- СправаЦДІАК · ф. 51 · воп. 3 т. 3 · спр. 3285 · 02.12.1729-29.04.1738Справа про захоплення майна бунчуковим товаришем Андрієм Полуботком у купця-єврея м. Хальч Гомельского староства Речі Посполитої Євсея Михайловича; заподіяння образ та нанесення побоїв поручику Семенівського полку Дмитру Дурново; невіддачу грошей та нанесення побоїв жителю с. Козляничі Волинської сот. Чернігівського п. Дмитра Маслюкевича; привернення в підданство жителів м-ка Любеч Чернігівського п. Реєстр забраних речей (арк. 5-6)
Спасылкі
Звесткі пра паселішча — з Wikidata (ліцэнзія CC0); там іх можна і выправіць.