Навагрудак
Навагрудскі раён, Гродзенская вобласць
Назвы
- Беларуская
- Навагрудак; Navahradak; Navahrudak; Nawahradak; Nawahrudak; Наваградак; Навагрудак; Новагародак
- Тарашкевіца
- Наваградак; Новагародак
- Руская
- Новогрудок; Новогрудок
- Польская
- Nowogródek
- Літоўская
- Naugardukas
- Украінская
- Новогрудок
- Ідыш
- נאַוואַרעדאָק; Navahrudak
- Англійская
- Navahrudak; Navaredok; Navharadak; Nawahradak; Novaredok; Novogrudek; Novohorodok; Nowogradek
- Нямецкая
- Nawahrudak; Navahrudak; Nawahradak; Nowogrudok
Цяпер: Навагрудскі раён, Гродзенская вобласць
Прыналежнасць па гадах
Парафія, воласць, павет і маёнтак паводле розных крыніц, кожная ў сваім радку. Крыніцы пішуць кожная пра свой год і могуць разыходзіцца.
Індэксы метрычных кніг
Пералікі хрышчэнняў, шлюбаў і смерцяў, перапісаныя валанцёрамі (Geneteka Польскага генеалагічнага таварыства); побач — гады, якія перапісаны. Пошук па прозвішчы — на іх сайце.
- Geneteka: Nowogródekхрышчэнні 1797-1798шлюбы 1797-1798смерці 1797-1798
Маёнткі
Маёнткі, у справах якіх названа гэтае паселішча:
- Щорсы (Новогрудский уезд) · у справах: 1
- Рута (Новогрудский уезд) · у справах: 1
- Лавришево (Новогрудский уезд) · у справах: 1
- Делятичи (Новогрудский уезд) · у справах: 1
- Кореличи (Новогрудский уезд) · у справах: 1
- Миратичи (Новогрудский уезд) · у справах: 1
- Великие Альпы (Новогрудский уезд) · у справах: 1
- Костин (Новогрудский уезд) · у справах: 1
- Кущин (Новогрудский уезд) · у справах: 1
Акты НДК, 1944–1945
Справы Надзвычайнай дзяржаўнай камісіі пра злачынствы акупантаў: пратаколы допытаў сведак, паіменныя спісы забітых і ўгнаных у Германію (НАРБ ф. 1569, лічбавыя копіі з ДАРФ, сканы анлайн). Раён 1944 года вызначаны па бліжэйшым райцэнтры, таму каля мяжы раёнаў зазірніце і ў суседні.
Новогрудский район (1944)
Справы на ўсю вобласць — Барановичская область (5)
- Справка Барановичской областной комиссии содействия в работе ЧГК СССР от [04.07.1945] об установлении и расследовании злодеяний и учете ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками народному хозяйству Барановичской области, приложения к ней
- Документы по установлению и расследованию злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками на территории Барановичской области (сводные сведения, акты, протоколы опросов свидетелей, письма, поименные списки, фотографии) (05.07.1941 - 10.08.1945)
- Документы по установлению и расследованию злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками на территории районов Барановичской области (протоколы опросов свидетелей, письма, поименные списки, заявления, фотография) (17.07.1944 - 25.04.1945)
- Поименные списки жителей Барановичской области, угнанных на принудительные работы в Германию (04.11.1944 - 17.12.1944)
- Поименные списки расстрелянных, повешенных, замученных жителей Барановичской области ([1944])
Паселішчы побач
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Польскі геаграфічны слоўнік 1880–1902 гг.: гміна, парафія, колькасць двароў, уладальнікі. Спасылка вядзе на скан старонкі.
Дзе згадваецца
Фонды, вопісы і справы, у загалоўку якіх ёсць назва паселішча. Паселішчаў з такой назвай можа быць некалькі — правярайце павет і воласць.
Усе запісы, дзе яно згадваецца: 661у пошуку, з фільтрамі па архіве, тыпе дакумента і гадах
…
Спасылкі
Звесткі пра паселішча — з Wikidata (ліцэнзія CC0); там іх можна і выправіць.