Горад
Пружаны
Пружанскі раён, Брэсцкая вобласць
Назвы
- Беларуская
- Пружаны; Пружана; Пружаны
- Тарашкевіца
- Пружаны; Pružany; Пружана
- Руская
- Пружаны
- Польская
- Prużana
- Літоўская
- Pružanai
- Украінская
- Пружани
- Ідыш
- פרוזשענע; Pruzhani
- Англійская
- Pružany; Prozhani; Pruschany; Pruzhana; Pruzhani; Pruzhene; Pruzin; Prużana; Pružanai
- Нямецкая
- Pruschany; Pružany
Цяпер: Пружанскі раён, Брэсцкая вобласць
Раней:
- Пружанскі павет, Палескае ваяводства(1920–1939)
- Пружанскі павет, Літоўская губерня(…–1920)
Дзе згадваецца
Фонды, вопісы і справы, у загалоўку якіх ёсць назва паселішча. Паселішчаў з такой назвай можа быць некалькі — правярайце павет і воласць.
- ФондНГАБ · ф. 1735 · 1796-1817Пружанский гродский суд, город Пружаны Кобринского княжества, с 1520 года - Кобринского повета Подляшского воеводства Великого Княжества Литовского, с 1566 года - Берестейского повета Берестейского воеводства, с 1569 года - Берестейского повета Берестейского воеводства Речи Посполитой, с 1795 года - Пружанского уезда Слонимской губернии Российской империи, с 1796 года - Пружанского уезда Слонимского наместничества, с 1797 года - Пружанского уезда Литовской губернии, с 1801 года - Пружанского уезда Гродненской губернии
- ФондНГАБ · ф. 1780 · 1780-1821Пружанский земский суд, город Пружаны, с 1566 года - Берестейского повета Берестейского воеводства Великого Княжества Литовского, с 1569 года - Берестейского повета Берестейского воеводства Речи Посполитой, с 1795 года - Пружанского уезда Слонимской губернии Российской империи, с 1796 года - Пружанского уезда Слонимского наместничества, с 1797 года - Пружанского уезда Литовской губернии, с 1801 года - Пружанского уезда Гродненской губернии
- ФондНГАБ · ф. 1827 · 1713-1815Пружанский магистрат, город Пружаны Брестского повета Брестского воеводства, с конца 17 века - Брест-Литовского повета Брест-Литовского воеводства Речи Посполитой
- ФондНГАБ Гродна · ф. 86 · 1883,1891,1896,1906 -1917Пружанская уездная землеустроительная комиссия Главного управления землеустройства и земледелия (ГУЗиЗ), г. Пружаны Гродненской губернии
- ФондНГАБ Гродна · ф. 365 · 1904-1911,1914-1915Пружанский уездный съезд земских начальников Министерства внутренних дел (МВД), г. Пружаны Гродненской губернии
- ФондНГАБ Гродна · ф. 482 · 1817-1840,1864,1866,1868,1871,1873,1924-1944Пружанский костел, г. Пружаны Гродненской губернии
- ФондНГАБ Гродна · ф. 498 · 1899-1905,1908-1912Пружанский нотариус В. Н. Вирский Министерства юстиции (МЮ), г. Пружаны Гродненской губернии
- ФондНГАБ Гродна · ф. 500 · 1884-1888,1903Пружанский нотариус М. А. Поповский Министерства юстиции (МЮ), г. Пружаны Гродненской губернии
- ФондНГАБ Гродна · ф. 501 · 1891,1894,1898-1899Пружанский нотариус С. Н. Львов Министерства юстиции (МЮ), г. Пружаны Гродненской губернии
- ФондНГАБ Гродна · ф. 703 · 1892,1903,1908-1915Пружанское уездное полицейское управление Министерства внутренних дел (МВД), г. Пружаны Гродненской губернии
Метрычныя кнігі парафій з такой назвай
- Пружанская Александро-Невская церковьПраваслаўныя1873–1943Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
- Пружанская Рождество - Богородичная (Пречистенская) церковьПраваслаўныя1889–1938Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
- Пружанская евангелическо-баптистская церковьЕвангелічныя1927–1944Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
- Пружанский костёлКаталіцкія1817–1944Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
Спасылкі
Звесткі пра паселішча — з Wikidata (ліцэнзія CC0); там іх можна і выправіць.