Ружаны
Ружанскі сельсавет, Пружанскі раён, Брэсцкая вобласць
Назвы
- Беларуская
- Ружаны
- Тарашкевіца
- Ружаны; Ражана
- Руская
- Ружаны
- Польская
- Różana
- Літоўская
- Ružanai
- Украінская
- Ружани
- Ідыш
- ראזשינאי; Rozshinoi
- Англійская
- Ruzhany; Rozhana; Rozhanoy; Rozhinoi; Rozhinoy; Rozshinoi; Ruz'inoi; Ruzhana; Ruzhyn; Ružany; Różana
- Нямецкая
- Ružany
Цяпер: Ружанскі сельсавет, Пружанскі раён, Брэсцкая вобласць
Прыналежнасць па гадах
Парафія, воласць, павет і маёнтак паводле розных крыніц, кожная ў сваім радку. Крыніцы пішуць кожная пра свой год і могуць разыходзіцца.
| Гады | Парафія | Воласць; павет | Маёнтак | Крыніца |
|---|---|---|---|---|
| …–1795 | Слонімскі павет, Новагародскае ваяводства | Wikidata | ||
| 1795–1920 | Слонімскі павет, Гродзенская губерня, Літоўскае генерал-губернатарства | Wikidata | ||
| 1920–1935 | Косаўскі павет, Палескае ваяводства | Wikidata | ||
| 1935–1939 | Івацэвіцкі павет, Палескае ваяводства | Wikidata | ||
| 1940–1962 | Ружанскі раён | Wikidata | ||
| 1962–2015 | Пружанскі раён | Wikidata |
Індэксы метрычных кніг
Пералікі хрышчэнняў, шлюбаў і смерцяў, перапісаныя валанцёрамі (Geneteka Польскага генеалагічнага таварыства); побач — гады, якія перапісаны. Пошук па прозвішчы — на іх сайце.
- Geneteka: Różanaхрышчэнні 1661-1912шлюбы 1685-1890смерці 1756-1903
Сельсавет і яго фонд
У фондах сельсаветаў звычайна захоўваюцца пагаспадарчыя кнігі XX стагоддзя — спісы гаспадарак і іх жыхароў па гадах. Фонд шукаем па назве сельсавета і раёне ў назвах фондаў архіваў.
- Ружанскі сельсавет · цяпер
- ЗДА Кобрын, ф. 467 — Ружанский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, г. п. Ружаны Пружанского района Брестской области (1944–2016)
- ЗДА Кобрын, ф. 479 — Ружанский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, г.п.Ружаны Пружанского района Брестской области (1954–2009)
Акты НДК, 1944–1945
Справы Надзвычайнай дзяржаўнай камісіі пра злачынствы акупантаў: пратаколы допытаў сведак, паіменныя спісы забітых і ўгнаных у Германію (НАРБ ф. 1569, лічбавыя копіі з ДАРФ, сканы анлайн). Раён 1944 года вызначаны па бліжэйшым райцэнтры, таму каля мяжы раёнаў зазірніце і ў суседні.
Ружанский район (1944)
- Документы по установлению и расследованию злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками на территории Ружанского района (сопроводительная записка, акты, протоколы опросов свидетелей, поименные списки, заявления, фотографии) (12.09.1944 - 14.02.1945)
- Документы по установлению и расследованию злодеяний, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками на территории Ружанского района (акты, поименные списки, заявления) (03.09.1944 - 12.10.1944)
Іншыя паселішчы — Ружанскі сельсавет
Паселішчы побач
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Польскі геаграфічны слоўнік 1880–1902 гг.: гміна, парафія, колькасць двароў, уладальнікі. Спасылка вядзе на скан старонкі.
Дзе згадваецца
Фонды, вопісы і справы, у загалоўку якіх ёсць назва паселішча. Паселішчаў з такой назвай можа быць некалькі — правярайце павет і воласць.
Усе запісы, дзе яно згадваецца: 74у пошуку, з фільтрамі па архіве, тыпе дакумента і гадах
…
Спасылкі
Звесткі пра паселішча — з Wikidata (ліцэнзія CC0); там іх можна і выправіць.