Могилевская римско-католическая консистория, с 1801 года - Римско-католической духовной коллегии, с 1810 года - Главного управления духовных дел иностранных исповеданий, с 1817 года - Министерства духовных дел и народного просвещения, с 1832 года - Департамента духовных дел иностранных исповеданий Министерства внутренних дел, город Могилев Могилевского уезда Могилёвского наместничества, с 12.12.1796 года - Белорусской губернии, с 1802 года - Могилевской губернии

Метрические книги костелов Глубокского деканата Бобровщинского (Бобровщина, местечко), Глубокского (Глубокое, местечко), Дерковщинского (Дерковщина, деревня), Дисненского (Дисна, город), Задорожского (Задорожье, село), Защеслянского (Крулевщизненского, Защесля, деревня), Константиновского (Константиново, усадьба), Лужковского (Лужки, местечко), Мосарского (Мосар, деревня), Прозорокского (Прозороки, местечко), Удельского (Удело, деревня), Черневичского (Черневичи, усадьба), Язненского (Язно, село) Дисненского, Поставского поветов Виленского воеводства о бракосочетавшихся за 1934 год (польский)

Dates: 1934
Sheets: 125

Places named in the title: Hlybokaye (Hlybokaje District); Babroŭščyna (Biešankovičy District), Babroŭščyna (Haradok District); Dzierkaŭščyna (Hlybokaje District); Dzisna (Miory District); Zadarožža (Hlybokaje District); Zadarožža (Hlybokaje District); Kanstancinava (Miadziel District), Kanstancinava (Hlybokaje District); Lužki (Šarkaŭščyna District); Mosar (Hlybokaje District); Prazaroki (Hlybokaje District); Udziela (Hlybokaje District); Čarnievičy (Hlybokaje District)

Sources: вопіс НГАБ (niab.by) (Sep 28, 2026)

Researchers’ experience