Могилевская римско-католическая консистория, с 1801 года - Римско-католической духовной коллегии, с 1810 года - Главного управления духовных дел иностранных исповеданий, с 1817 года - Министерства духовных дел и народного просвещения, с 1832 года - Департамента духовных дел иностранных исповеданий Министерства внутренних дел, город Могилев Могилевского уезда Могилёвского наместничества, с 12.12.1796 года - Белорусской губернии, с 1802 года - Могилевской губернии

Метрические книги костелов Выборгского Святого Иоакинфа Выборгского уезда Выборгской губернии, Дерптского Дерптского (Юрьевского) уезда, Рижского Рижского уезда Лифляндской губернии, Новгородского Новгородского уезда Новгородской губернии, Псковского Псковского уезда Псковской губернии, Кронштадского Петропавловского, полковой каплицы 2-го военного округа, Санкт-Петербургского Екатерининского, Санкт- Петербургского Станиславского, Царскосельского Иоанно-Предтеченского, Ямбургского Санкт-Петербургского уезда Санкт-Петербургской губернии, Ревельского Ревельского уезда Эстляндской губернии о бракосочетавшихся за 1854 год

Daty: 1854

Miejscowości z tytułu: Свяціца (rejon wierchniedźwiński), Kirawa (rejon żłobiński), Świack (rejon grodzieński) jeszcze 4; Nowgorody (rejon miorski); Станіславова (rejon szczuczyński), Станіславова (rejon puchowicki), Станіслаў (rejon krasnopolski) jeszcze 5

Źródła: вопіс НГАБ (niab.by) (28 wrz 2026)

Doświadczenia badaczy