Wieś
Swolna
Валынецкі сельсавет, rejon wierchniedźwiński, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Свольна; Свольна
- białoruski (taraszkiewica)
- Свольна; Svoĺna
- rosyjski
- Свольно; Свольно (Волынецкий сельсовет)
- polski
- Swolna; Swołna
- angielski
- Svoĺna; Svol′na
- niemiecki
- Svoĺna
Obecnie: Валынецкі сельсавет, rejon wierchniedźwiński, obwód witebski
Dawniej:
- Валынецкі раён(1924–1924)
- Tаболкаўская воласць, Powiat drysieński, gubernia witebska(…–1924)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- Wszystkie wyniki dla „Свольно”: 3
- Wszystkie wyniki dla „Свольно (Волынецкий сельсовет)”: 2
- Wszystkie wyniki dla „Свольна”: 3
- ZespółNAHB · z. 2749 · 1850-1875Свольненская Николаевская церковь, село Свольно Дриссенского уезда Витебской губернии
- ZespółZGA Połock · z. 1581 · 1947,1949,1956-2008Сельскохозяйственный производственный кооператив "Свольно" (СПК "Свольно"), д. Заточье Жовнинского (с 24.04.2004 - Бельковщинского) сельского Совета Верхнедвинского района Витебской области
- JednostkaNAHB · z. 2786 · inw. 1 · j. 563 · 1934Переписка Синода со священнослужителями за 1934 год. Клировые ведомости городецкой церкви Оршанского района и Свольнянской церкви Дриссенского района(Могилевской епархии), листы 2,9
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.