Wieś
Заслаўкі
Баброўскі сельсавет, rejon lepelski, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Заслаўкі
- białoruski (taraszkiewica)
- Заслаўкі
- rosyjski
- Заславки
- angielski
- Zaslaŭki
- niemiecki
- Zaslaŭki
Obecnie: Баброўскі сельсавет, rejon lepelski, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółZGA Połock · z. 1239 · 1949-1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Большевик", д. Заславки Сушанского сельского Совета Ветринского района Витебской (с 20.09.1944 - Полоцкой) области
- JednostkaNAHB · z. 2510 · inw. 1-2 · j. 2175 · 26.03.1902 - 09.08.1914Дело о выдаче ссуды, просимой Заславско-Замашеким 18 домохозяев товариществом крестьян деревень Заславки и Замошья Замошье) Каменской волости Лепельского уезда Витебской губернии для покупки у землевладельца дворянина Казимира Антоновича Селяво земли, находящейся в Лепельском уезде Каменской волости при имении Губино в количестве 27 десятин (1902 год)
- ZespółZGA Połock · z. 1940 · 1944-1955Сельскохозяйственная артель (колхоз) "1 Мая", д. Замошье (с 1950 г. - д. Заславки) Сушанского сельского Совета Лепельского (с 09.09.1946 - Улльского) района Витебской области
- JednostkaNAHB · z. 2510 · inw. 1-2 · j. 2189 · 28.06.1902 - 11.11.1914Дело о выдаче ссуды, просимой Яковом Парфеновым Тараном, крестьянином деревни Заславки, Каменской волости, Лепельского уезда, Витебской губернии, для покупки у землевладельца дворянина Казимира Антоновича Селляво земли, находящейся в Лепельском уезде, Каменской волости, при имении Губино, в количестве 19 десятин (1900 год)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.