Fond · Opis · Sprawa
Wieś

Лужкі

sielsowiet Mazaława, rejon witebski, obwód witebski

Nazwy

białoruski
Лужкі; Кабыляк
białoruski (taraszkiewica)
Лужкі
rosyjski
Лужки; Кобыляк; Лужки (Витебский район)
angielski
Lužki; Luzhki
niemiecki
Lužki
Otwórz na mapie

Obecnie: sielsowiet Mazaława, rejon witebski, obwód witebski

Gdzie występuje

Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.

  1. JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 2 · j. 497 · 1899Деревня Кобыляк (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Оршанский уезд)
  2. JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 5 · j. 27 · 1886 - 1889Книга прихода и расхода денег Кобылякской церкви Бобруйского уезда за 1886-1889 годы
  3. ZespółZGA Orsza · z. 419 · 1947-1948,1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Перамога", д. Кобыляки Кудаевского сельского Совета Оршанского района Витебской области
  4. JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 627 · 05.12.1867 - 13.08.1873Дело о выкупе земли у помещика Любомирского В. крестьянами сёл Кобыляки и Якубово (1867 год, Дела о выкупе земли/Оршанский уезд)

Linki

Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.