Wieś
Zaświrz
rejon miadzielski, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Засвір
- białoruski (taraszkiewica)
- Засьвір; Zaśvir
- rosyjski
- Засвирь
- polski
- Zaświrz
- litewski
- Ažusvieris
- ukraiński
- Засвирь
- angielski
- Zasvir; Zas′vir; Zaśvir
- niemiecki
- Zasvir
Obecnie: rejon miadzielski, obwód miński
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 49 · j. 199 · 1924 - 1944Метрические книги Засвирского (Засвирь, Засвир, село) костела Свентянского уезда Виленской губернии о родившихся за 1924-1944 (польский)
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 49 · j. 200 · 1924 - 28.10.1941Метрические книги Засвирского (Засвирь, Засвир, село) костела Свентянского уезда Виленской губернии о бракосочетавшихся за 1924-1940, 28.10.1941 (польский, рус ский)
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 49 · j. 201 · 1924 - 1942Метрические книги Засвирского (Засвирь, Засвир, село) костела Свентянского уезда Виленской губернии об умерших за 1924, 1926-1942 (польский)
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 49 · j. 202 · 1925 - 1938Метрические книги Засвирского (Засвирь, Засвир, село) костела Свентянского уезда Виленской губернии о родившихся, бракосочетавшихся, умерших за 1925-1937, родившихся, бракосочетавшихся за 1938 (польский)
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 35 · j. 194 · 1915Метрические книги Засвирской Троицкой и Бобровской церквей Свентянского уезда Виленской губернии о родившихся, бракосочетавшихся, умерших за 1915 год
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 49 · j. 156 · 1920 - 1925Метрические книги Засвирского костела Свентянского уезда Виленской губернии об умерших за 1920-1925 годы
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 49 · j. 157 · 1920 - 1924Метрические книги Засвирского костела Свентянского уезда Виленской губернии о родившихся, бракосочетавшихся, умерших за 1920-1924 годы
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 49 · j. 159 · 1910 - 1938Метрические книги костелов Свентянского уезда Виленской губернии Константиновского о родившихся, бракосочетавшихся за 1910-1924 годы, умерших 1910-1924, 1930 годы, Жодишского об умерших - 1923 год, Засвирского об умерших - 1938 год
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.