Wieś
Чарнаручча
Лепельскі сельсавет, rejon lepelski, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Чарнаручча
- białoruski (taraszkiewica)
- Чарнаручча
- rosyjski
- Черноручье
- angielski
- Čarnaručča
- niemiecki
- Čarnaručča
Obecnie: Лепельскі сельсавет, rejon lepelski, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółZGA Połock · z. 929 · 1946 - 1949Полоцкий торфяной завод "Черноручье" Белорусского государственного треста строительных материалов № 1 Министерства промышленности строительных материалов БССР, д. Черноручье Полоцкого района Полоцкой области
- JednostkaNAHB · z. 1702 · inw. 1 · j. 11 · 29.11.1723Выпіс з кніг Галоўнага Трыбунала Вялікага Княства Літоўскага у Мінску дэкрэта ў справе Матэуша і Юрыя Марцінкевічаў з Тэкляй Валадковічаўнай, старшай Мінскага кляштара базыльянак пры царкве Святой Тройцы, панамі Гарайнамі і іншымі аб грашовых сумах, забяспечаных на кляштарных маентках Грыневічы, Чарнаручча і Дзярэўніна Мінскага ваяводства Выписка из книг Главного трибунала Великого княжества литовского в Минске декрета в деле Матеуша и Юрия Марцинкевичей с Тэклей Володковичевной, старшей Минского монастыря базилианок при церкви Святой Троицы, панами Гарайнами и другими о денежных суммах, обеспеченных на монастырских имениях Гриневичи, Черноручье и Деревнино Минского воеводства
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.