Wieś
Смародзіна
Лёзненскі сельсавет, rejon łoźnieński, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Смародзіна
- białoruski (taraszkiewica)
- Смародзіна
- rosyjski
- Смородино
- angielski
- Smarodzina
- niemiecki
- Smarodzina
Obecnie: Лёзненскі сельсавет, rejon łoźnieński, obwód witebski
Dawniej:
- Стасеўскі сельсавет(1924–2004)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółZGA Borysów · z. 62 · 1944 - 1954Смородинский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Смородинка Крупского района Минской области БССР
- ZespółGAVO · z. 3068 · 1945-2009Сельскохозяйственный производственный кооператив "Смородино" (СПК "Смородино"), д. Стасево Стасевского сельского Совета (с 08.04.2004 - Лиозненского сельского Совета) Лиозненского района Витебской области
- JednostkaNAHB · z. 232 · inw. 1 · j. 48Дело по иску Янкеля Смородинского в сумме 50 рублей в понудительном порядке
- JednostkaNAHB · z. 308 · inw. 1 · j. 3461 · 1902По жалобе Мовши Смородинского за неостановление сына его Нохима отбытия воинской повинности в Холмечской волости Речицкого уезда (1902 год)
- JednostkaNAHB · z. 231 · inw. 1 · j. 143 · 12.02.1914 - 18.02.1914Дело по иску Арона Розенберга к Янкелю Смородинскому и Абраму Шифрину в сумме 51 рубль 10 копеек по векселю
- JednostkaNAHB · z. 2001 · inw. 1 · j. 782 · 11.09.1859Акт осмотра и ведомость о Свято-Михайловской церкви в селе Смородинке Копысского уезда за 1859 гогд (1859 год)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 714 · 01.09.1867Дело о выкупе земли у помещика Пржесмыцкого Станислава крестьянами сёл Смородинки, Шарпиловка и других (1867 год, Дела о выкупе земли/Сенненский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 236 · inw. 1 · j. 5 · 16.03.1915Дело о взыскании с Б. Смородинского в пользу Н. Путято 52 рублей 90 копеек с процентами (1915 год)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.