Wieś
Тоўпіна
Кругліцкі сельсавет, rejon czaśnicki, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Тоўпіна
- białoruski (taraszkiewica)
- Тоўпіна
- rosyjski
- Толпино
- angielski
- Toŭpina; Towpina
- niemiecki
- Toŭpina
Obecnie: Кругліцкі сельсавет, rejon czaśnicki, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 3012 · inw. 1 · j. 1342 · 01.05.1897 - 21.10.1903Толпинский Иван Иванович (Личный дела рабочих и служащих мастерских/Т)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 763 · 20.08.1868 - 17.12.1887Дело о выкупе земли у помещика Станишевского Александра крестьянами сёл Черемица, Бояры, Толпино (1868 год, Дела о выкупе земли/Сенненский уезд)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.