Wieś
Юрава
Лаўжанскі сельсавет, rejon szumiliński, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Юрава
- białoruski (taraszkiewica)
- Юрава
- rosyjski
- Юрово
- angielski
- Jurava; Yurava
- niemiecki
- Jurava
Obecnie: Лаўжанскі сельсавет, rejon szumiliński, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółGAVO · z. 1921 · 1921-1929Юрово-Нивское лесничество лесного подотдела земельного отдела (с 12.01.1922 - управления) исполнительного комитета Витебского губернского (с 20.03.1924 - уездно-городского, с 10.04.1924 - Псковского губернского, с 01.08.1927 - Великолукского окружного) Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, г. Велиж Велижского уезда Витебской (с 10.04.1924 - Псковской) губернии (с 01.08.1927 - Велижского района Великолукского округа Ленинградской области)
- JednostkaNAHB · z. 2510 · inw. 1-1 · j. 373 · 13.11.1892 - 03.06.1914О выдаче ссуды, просимой Бурновским 3 домохозяев товариществом крестьян деревни Юрово Топорской волости, Невельского уезда, Витебской губернии для покупки у Марии Львовны Гогенлоэ-Шиллингсфюрст земли, находящейся в Невельском уезде, Топорской волости при имении Топоры в количестве 114 десятин
- ZespółGAVO · z. 2606 · 1944-1960Коллекция документов укрупненных колхозов Сиротинского района Витебской области
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Юровлянская церковьPrawosławne1869–1944Сокольского у. Гродненской губ., с 1921 г. Сокольского повета Белостокского воеводства (ныне территория Польши)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.