Wieś
Клябань
Аболецкі сельсавет, rejon tołoczyński, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Клябань
- białoruski (taraszkiewica)
- Клябань
- rosyjski
- Клебань
- angielski
- Kliabań; Klyaban′
- niemiecki
- Kliabań
Obecnie: Аболецкі сельсавет, rejon tołoczyński, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 4 · j. 1237 · 14.01.1918 - 03.06.1918Клебан Осип Юрьевич - артельный староста
- JednostkaNAHB · z. 2254 · inw. 3 · j. 181 · 19.08.1888 - 18.06.1900Клебанов Яков - учитель Могилевского начального еврейского училища
- JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 1 · j. 820 · 17.07.1881 - 13.08.1881Дело по прошению Гилеля Клебанова о разрешении каменной пристройки к дому на углу Соборной площади и Школьной улицы (1881 год, 3-й стол)
- JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 745 · 1909Дело о разрешении Клебановой переделки 2-х окон и 2-х дверей (1919 год, Земельный стол "К")
- JednostkaNAHB · z. 22 · inw. 1 · j. 591 · 21.05.1898 - 17.12.1898Дело по жалобе купца Клебанова на Борисовское городское общественное управление за разрешение мещанину Элькинду устройства рундука возле стены лавки Клебанова
- JednostkaNAHB · z. 308 · inw. 1 · j. 90 · 1884По прошению новобранца Беркова Клебанова о переосвидетельствовании его в годности к военной службе (1884 год)
- JednostkaNAHB · z. 308 · inw. 1 · j. 116 · 1884По прошению новобранца Гершона Клебанова о переосвидетельствовании его в годности к военной службе (1884 год)
- JednostkaNAHB · z. 308 · inw. 1 · j. 722 · 1885По прошению Наи Клебановой о предоставлении приемному её Мордуху Клебанову льготы по семейному положению (1885 год)
- JednostkaNAHB · z. 308 · inw. 1 · j. 1551 · 1890О переосвидетельствовании Танхума Клебанова в годности к военной службе по Борисовскому уезду (1890 год)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.