Świrany Wielkie
sielsowiet Ryteń, rejon ostrowiecki, obwód grodzieński
Żadna jednostka w katalogu nie wymienia jeszcze w tytule miejscowości Świrany Wielkie.
Śledź nowe jednostkiNazwy
- białoruski
- Вялікія Свіраны
- białoruski (taraszkiewica)
- Вялікія Сьвіраны
- rosyjski
- Великие Свиряны
- polski
- Świrany Wielkie
- litewski
- Svierionys
- angielski
- Vialikija Svirany
- niemiecki
- Vialikija Svirany
Obecnie: sielsowiet Ryteń, rejon ostrowiecki, obwód grodzieński
Przynależność według lat
Parafia, gmina, powiat i majątek według różnych źródeł, każde w osobnym wierszu. Źródła mówią o swoim roku i mogą się różnić.
| Lata | Parafia | Gmina; powiat | Majątek | Źródło |
|---|---|---|---|---|
| 1921–1945 | Gmina Kiemieliszki; Powiat święciański, gubernia wileńska | Wikidata |
Sielsowiet i jego zespół
W zespołach sielsowietów zwykle przechowywane są księgi gospodarstw XX wieku — wykazy gospodarstw i ich mieszkańców według lat. Zespół szukamy po nazwie sielsowietu i rejonu w nazwach zespołów archiwów.
- sielsowiet Ryteń · obecnie
- ZGA Lida, zesp. 1075 — Рытанский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, аг. Рытань Островецкого района Гродненской области (1945–2017)
Akta Nadzwyczajnej Komisji Państwowej (ChGK), 1944–1945
Akta sowieckiej Nadzwyczajnej Komisji Państwowej o zbrodniach okupantów: protokoły przesłuchań świadków, imienne listy zabitych i wywiezionych do Niemiec (NARB zesp. 1569, kopie cyfrowe z GARF, skany online). Rejon z 1944 r. to ten z najbliższą siedzibą rejonu, więc przy granicy rejonów zajrzyj też do sąsiedniego.
Островецкий район (1944)
Akta całego obwodu — Молодечненская область (2)
- Докладная записка председателя Молодечненской областной комиссии содействия в работе ЧГК СССР от 25.06.1945 о создании и деятельности комиссии
- Докладная записка Молодечненской областной комиссии содействия в работе ЧГК СССР от 15.06.1945 об установлении и расследовании злодеяний и учете ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками народному хозяйству Молодечненской области, приложения к ней
Inne miejscowości — sielsowiet Ryteń
- Izary
- Ajele
- Aloksa
- Apuszyny
- Babieniszki
- Bołoszynka
- Bołosza
- Baranie
- Borowo (rejon ostrowiecki)
- Bojary
- Biała Woda
- Беляны
- Большие Свиряны
- Большие Швирянки
- Brzezina
- Bujki
- Buciurmy
- Worziany
- Wartacze
- Wierdzieliszki
- Войтешишки
- Wielkie Świranki
- Hadziłuny
- Gwoździkiany
- Golniszki
- Dawciuny
- Dworczyszcze
- Drawnele
- Duda
- Dudka
- Jezierzyszki
- Żusiny
- Zameczak
- Kamianicznik
- Koreniaty
- Kiemieliszki
- Klewaciszki
- Kukieniszki
- Kurnickie
- Kuciszki
- Липнишки
- Лосевка
- Leweliszki
- Litwiany
- Litwiany
- Świranki Małe
- Świrany Małe
- Malarka
- Malinówka
- Marhielki
- Margiele
- Marcjanowo
- Moczuły
- Mużyły
- Niekraszuny
- Notno
- Podziurze
- Podlipiany
- Podolce
- Polany
- Ponarce
- Polańskie Parcele
- Posieliszcze
- Potoka
- Potoka Koreniacka
- Pojedupie
- Przewoźniki
- Plechocie
- Popiszki
- Preny
- Pinaniszki
- Radzi
- Rojściszki
- Rudziszki
- Rudziszki
- Ryteń
- Sawiszki
- Staśkieły
- Стражніца
- Strypuny
- Ścipiny
- Tabory
- Tarkowszczyzna
- Trokiszcze
- Trzeciaki
- Chmielany
- Czechy
- Szadziuny
- Józefpol
- Jasień
- Klewaciszki I
- Klenówka
- Kąty (rejon ostrowiecki)
- Karolinowo (rejon ostrowiecki)
- Kalinówka (rejon ostrowiecki)
- Jastrzębówka
- Jastrzębińce (rejon ostrowiecki)
- Jaroszyszki III
- Jaroszyszki II
- Jaroszyszki I
Miejscowości w pobliżu
- Большие Свиряны 0 km
- Липнишки 1 km
- Lipniszki Podlipiańskie 1 km
- Świrany Małe 1 km
- Pietkuniszki (rejon ostrowiecki) 1 km
- Kumielino (rejon ostrowiecki) 1 km
- Podlipiany 2 km
- Zahoryszki 2 km
- Kiemieliszki 2 km
- Pukieliszki II 2 km
- Pukieliszki I 2 km
- Hołowatki Wielkie 2 km
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Słownik z lat 1880–1902: gmina, parafia, liczba osad, właściciele. Link prowadzi do skanu strony.
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
…
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.