Fond · Opis · Sprawa
Wieś

Mała Sworotwa

Sielsowiet Mołczadź, rejon baranowicki, obwód brzeski

Nazwy

białoruski
Малая Сваротва
białoruski (taraszkiewica)
Малая Сваротва
rosyjski
Малая Своротва
polski
Mała Sworotwa
angielski
Malaja Svarotva; Malaya Svarotva; Małaja Svarotva
niemiecki
Malaja Svarotva
Otwórz na mapie

Obecnie: Sielsowiet Mołczadź, rejon baranowicki, obwód brzeski

Słownik geograficzny Królestwa Polskiego

Słownik z lat 1880–1902: gmina, parafia, liczba osad, właściciele. Link prowadzi do skanu strony.

Gdzie występuje

Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.

  1. JednostkaNAHB Grodno · z. 1 · inw. 20 · j. 170 · 24.04.1839 - 25.06.1840Дело о нанесении смертельных побоев помещиком Плавским крестьянину деревни Малая Своротва Слонимского уезда Гончару Федору (1839 год, X. Материалы по вопросам быта)
  2. ZespółZGA Baranowicze · z. 961 · 1950-1951Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Рассвет", д. Малая Своротва Круплянского сельсовета Городищенского района Барановичской области
  3. ZespółZGA Baranowicze · z. 1051 · 1950-2019Открытое акционерное общество "Зареченский", д. Малая Своротва Барановичского района Брестской области

Linki

Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.