Fond · Opis · Sprawa
Wieś

Małe Karpysze

Sielsowiet Ładzienniki, Rejon nowogródzki, obwód grodzieński

Nazwy

białoruski
Малыя Карнышы; Малыя Карпышы
białoruski (taraszkiewica)
Малыя Карнышы; Малыя Карпышы
rosyjski
Малые Карныши; Малые Карпыши
polski
Małe Karpysze
angielski
Malyja Karnyšy; Malyja Karpyšy; Malyya Karnyshy; Malyya Karpyshy; Małyja Karnyšy; Małyja Karpyšy
niemiecki
Malyja Karnyšy
Otwórz na mapie

Obecnie: Sielsowiet Ładzienniki, Rejon nowogródzki, obwód grodzieński

Gdzie występuje

Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.

  1. JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 2 · j. 552Деревня Малые Анищенки (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Оршанский уезд)
  2. JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 2 · j. 752 · 1904Деревня Малые-Ляхи (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Сенненский уезд)

Linki

Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.