Wieś
Вялешына
Капыльскі сельсавет, rejon kopylski, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Вялешына
- białoruski (taraszkiewica)
- Вялешына
- rosyjski
- Велешино
- angielski
- Vialiešyna; Vyalyeshyna
- niemiecki
- Vialiešyna
Obecnie: Капыльскі сельсавет, rejon kopylski, obwód miński
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółZGA Słuck · z. 794 · 1946-1960Велешинский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Велешино Копыльского района Минской (с 09.1944 - Бобруйской, с 01.1954 - Минской) области
- JednostkaNAHB · z. 30 · inw. 2 · j. 272 · 1869Люстрационный акт селения Велешина 1 (Слуцкий уезд/Телядовичская волость)
- JednostkaNAHB · z. 30 · inw. 2 · j. 273 · 1869Люстрационный акт селения Велешина 2 (Слуцкий уезд/Телядовичская волость)
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-1 · j. 707 · 1797Дело о крестьянке деревни Велешино Слуцкого повета А.Д. Березовской, бросившей в колодец тело мертвой дочери
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-4 · j. 14877 · 1840Дело о венчании священником Велешинской церкви Слуцкого уезда В. Рудаковским прихожан Узденского католического костела Игуменского уезда
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-5 · j. 15629 · 1841 - 1844Дело по обвинению священника Велешинской церкви Слуцкого уезда В. Рудаковского в венчании отставного рядового Ф. Катенщика с крестьянкой Ляденского монастыря Игуменского уезда М. Гныдчик без разрешения монастырского начальства
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-5 · j. 16868 · 1842 - 1851Дело по обвинению священника Велешинской церкви Слуцкого уезда В. Рудаковского в венчании крестьян Е. Пашкевич и Ф. Позняка без разрешения помещика
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.