Wieś
Вялень
Дубраўскі сельсавет, rejon puchowicki, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Вялень
- białoruski (taraszkiewica)
- Вялень; Vialień
- rosyjski
- Велень
- angielski
- Vialień; Vyalyen′
- niemiecki
- Vialień
Obecnie: Дубраўскі сельсавет, rejon puchowicki, obwód miński
Dawniej:
- powiat ihumeński, gubernia mińska(…–1924)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółGAMO · z. 267 · 1932-1933Советское хозяйство (совхоз) "Велень" Минского свиноводческого треста, Синченский сельсовет Пуховичского района
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-3 · j. 10559 · 1834Дело по жалобе священника Веленицкой Ильинской церкви Пинского уезда И. Мазановича на запрещение Давидгородецкой экономией церковному причту пользоваться выделенными ему участками земли
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 4 · j. ст. №664/37 · 16.11.1883 - 19.12.1883О назначении веленского викарного ксендза Иоанна Бугеня администратором Дукштыгаль-Слободского костела (Дела костелов по Минской губернии, переданные из Виленской римско-католической консистории)
- ZespółGAMO · z. 4670 - П · 1933-1937Политический отдел (политотдел) свиноводческого совхоза "Велень" (с 1936 - совхоза "Могучий"), д. Велень Пуховичского района
- ZespółGAMO · z. П-4670 · 1933-1937Политический отдел (политотдел) свиноводческого совхоза "Велень" (с 1936 - совхоза "Могучий"), д. Велень Пуховичского района
- JednostkaNAHB · z. 319 · inw. 2 · j. 467 · 16.07.1804Дело о дворянском происхождении рода Веленгов
- JednostkaNAHB · z. 319 · inw. 2 · j. 473 · 23.06.1815Дело о дворянском происхождении рода Веленчицов
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.