Wieś
Кляпчаны
Кіраўскі сельсавет, rejon słucki, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Кляпчаны; Кляпчане
- białoruski (taraszkiewica)
- Кляпчаны
- rosyjski
- Клепчаны
- angielski
- Kliapčany; Klyapchany
- niemiecki
- Kliapčany
Obecnie: Кіраўскі сельсавет, rejon słucki, obwód miński
Dawniej:
- Царэўская воласць, Powiat słucki, gubernia mińska(1793–1924)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 250 · inw. 1 · j. 127 · 22.02.1879 - 15.03.1879Дело по жалобе крестьянина деревни Клепчаны Царевской волости И. Лесуна на передачу части его имущества М. Лесун в счет приданного (1879 год, Жалобы крестьян друг на друга по имущественным спорам)
- JednostkaNAHB · z. 250 · inw. 1 · j. 183 · 13.07.1881 - 02.10.1881Дело по жалобе крестьянина деревни Клепчаны Царевской волости Королика на присвоение его братом половины урожая с общего участка земли (1881 год, Жалобы крестьян на наказания за посягательства на чужую землю и урожай 1879-1881 годы)
- JednostkaNAHB · z. 2786 · inw. 1 · j. 279 · 1927Дело по прошению гражданина Д. Клепчаны Минской епархии С. Козела о рукоположении его в дьяконы
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.