Wieś
Gudogaje
sielsowiet Gudogaj, rejon ostrowiecki, obwód grodzieński
Nazwy
- białoruski
- Гудагай; Гудагай; Малы Гудагай
- białoruski (taraszkiewica)
- Гудагай; Малы Гудагай
- rosyjski
- Гудогай; Малый Гудогай
- polski
- Gudogaje; Gudogaje Małe; Gudohaje; Gudohaje Małe
- litewski
- Gudagoijs; Mažasis Gudagojis
- angielski
- Hudahaj; Hudahay; Maly Hudahay; Mały Hudahay
- niemiecki
- Hudahaj; Maly Hudahaj
Obecnie: sielsowiet Gudogaj, rejon ostrowiecki, obwód grodzieński
Dawniej:
- Gmina Polany (województwo wileńskie), powiat oszmiański, województwo wileńskie(1921–1946)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółZGA Lida · z. 1065 · 1944-2015Гудогайский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, п. Гудогай, с 01.07.2013 - аг. Палуши Островецкого района Гродненской области
- Metryki1906–1945Гудогайский костёл
- ZespółZGA Lida · z. 1115 · 1950-2011Сельскохозяйственный производственный кооператив (СПК) "Гудогай", д. Слободка, с 13.06.2008 - д. Палуши Гудогайского сельского Совета Островецкого района Гродненской области
- ZespółZGA Lida · z. 1117 · 1949-1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) им.Сталина, д.Гудогай Гудогайского сельского Совета Островецкого района Молодечненской области
- JednostkaLVIA · z. 515 · inw. 15 · j. 85 · 1795Ревизские сказки 1795 г. жителей прихода Гудогай Ошмянского уезда Ašmenos (Ошмяна) apskrities Gudagojaus (Гудогай) parapijos gyventojų 1795 m. reviziniai sąrašai
- JednostkaLVIA · z. 515 · inw. 15 · j. 209 · 1811Ревизские сказки 1811 г. жителей приходов Гудогай, Граужишки и др. Ошмянского уезда Ašmenos (Ошмяна) apskrities Gudagojaus (Гудогай), Graužiškių (Граужишки) ir kt. parapijų gyventojų 1811 m. reviziniai sąrašai
- JednostkaLVIA · z. 604 · inw. 50 · j. 16 · 1803Метрическая книга о рождении костёлов Ошмянского деканата (метрические записи о браке и смерти Гудогайского, Кревского римско-католических костёлов) Ašmenos dekanato bažnyčių gimimo metrikų knyga (Gudagojo, Krėvos RKB santuokos ir mirties metrikai)
- ZespółZGA Lida · z. 1113 · 1948-1950,1953-1984Коллективное хозяйство (колхоз) "Красная Заря", д. Дайновка Гудогайского сельского Совета Островецкого района Гродненской области
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 2 · j. 12 · 1914Деревня Малый Осовец (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Быховский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 2 · j. 109 · 1894Сельцо Малый Хотемск (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Климовичский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 2 · j. 549 · 1912Урочище Малый (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Оршанский уезд)
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Гудогайский костёлKatolickie1906–1945Ошмянского у. Виленской губ., с 1922 г. Ошмянского повета Виленского воеводства, Островецкого р-на Гродненской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.