Wieś
Ciszouka
Sielsowiet Bujniczy, rejon mohylewski, obwód mohylewski
Nazwy
- białoruski
- Цішоўка; Цішоўка; Цішоўкі
- białoruski (taraszkiewica)
- Цішоўка
- rosyjski
- Тишовка; Тишовка (Могилёвский район)
- polski
- Ciszouka
- angielski
- Cišoŭka; Tsishowka
- niemiecki
- Cišoŭka
Obecnie: Sielsowiet Bujniczy, rejon mohylewski, obwód mohylewski
Dawniej:
- Цішоўскі сельсавет(1924–2006)
- rejon mohylewski(1924–1924)
- Вендаражская воласць, Powiat mohylewski, gubernia mohylewska(…–1924)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółGAMogO · z. 1751 · 1944-1965, 1976-1978, 1981-1982, 1985-1988, 1991-2008Унитарное коммунальное сельскохозяйственное предприятие "Тишовка" управления торговли, общественного питания и бытовых услуг Могилевского областного исполнительного комитета (с 30.12.2006 - управления торговли и услуг Могилевского областного исполнительного комитета), д. Тишовка Могилевского района Могилевской области
- JednostkaNAHB · z. 2099 · inw. 1 · j. 425 · 17.10.1916 - 09.11.1916Посемейный список земледельца села Тишовка Г.И. Наймарк (1901 года), переписка с Могилевской городской управой о состоянии городских улиц (1916 год)
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 2 · j. 261 · 1899Околица деревни Тишовки (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Могилевский уезд)
- ZespółGAMogO · z. 33 · 1934-1937, 1939-1940, 1945-2000Тишовский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Тишовка Могилевского района Могилевской области
- ZespółGAOOMogO · z. 345 · 1944-1954, 1956,1962Первичная организация Коммунистической партии Белоруссии (КПБ) Тишовского сельского Совета депутатов трудящихся и его исполнительного комитета, д.Тишовка Могилевского района Могилевской области, БССР
- ZespółGAOOMogO · z. 366 · 1946-1948, 1950-1951, 1954-1989Партийный комитет Коммунистической партии Белоруссии (партком КПБ) сельскохозяйственной артели (колхоза) им.Сталина (с 30.11.1961 - сельскохозяйственной артели (колхоза) "Маяк коммунизма", с 28.11.1969 - коллективного хозяйства (колхоза) "Маяк Коммунизма"), д.Тишовка Тишовского сельского Совета Могилевского района Могилевской области, БССР
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.