Agromiasteczko
Odelsk
Sielsowiet Odelsk, rejon grodzieński, obwód grodzieński
Nazwy
- białoruski
- Адэльск; Адэльск
- białoruski (taraszkiewica)
- Адэльск
- rosyjski
- Одельск
- polski
- Odelsk
- litewski
- Adelskas
- ukraiński
- Одельськ
- angielski
- Adeĺsk; Adel′sk
- niemiecki
- Adeĺsk
Obecnie: Sielsowiet Odelsk, rejon grodzieński, obwód grodzieński
Dawniej:
- powiat grodzieński, województwo grodzieńskie(…–1795)
- Powiat sokólski, gubernia grodzieńska, Generał-gubernatorstwo litewskie(1807–1921)
- Gmina Odelsk, powiat sokólski, województwo białostockie(1921–1940)
- Адэльскі сельсавет(1940–1964)
- Sielsowiet Indura(1964–1977)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Słownik z lat 1880–1902: gmina, parafia, liczba osad, właściciele. Link prowadzi do skanu strony.
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB Grodno · z. 1721 · 1618-1946Одельский костел, г. Одельск Сокольского уезда Гродненской губернии
- ZespółGAGrO · z. 525 · 1944-2015Одельский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Одельск (с 17.03.2009 - аг. Одельск) Гродненского района Гродненской области
- ZespółGAGrO · z. 2466 · 1944-1964Одельский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Одельск Соколковского (с 16.08.1945 - Гродненского) района Белостокской (с 20.09.1944 - Гродненской) области
- Metryki1618–1944Одельский костёл
- ZespółNAHB Grodno · z. 552 · 1862-1865Заседатель Одельского участка Сокольского уездного полицейского управления Министерства внутренних дел (МВД), г. Одельск Сокольского уезда Гродненской губернии
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-2 · j. 5868 · 1822Дело о переходе мещанки местечка Одельск Сокольского уезда Белостокской области Г. Беркович в православие
- JednostkaNAHB Grodno · z. 7 · inw. 1 · j. 98 · 12.07.1827 - 16.07.1827Дело п прошению мещанина местечка Одельск Сокольского уезда Клишавского Арона о возврате ему мещанином Янкелевичем торговой лавки в городе Волковыск
- JednostkaNAHB Grodno · z. 24 · inw. 15 · j. 1214 · 10.01.1913 - 16.08.1913Дело о причислении мещанина местечка Одельск Сокольского уезда Яцевич Юльяна с семьей к крестьянам деревни Спудвиды Гродненского уезда (1913 год, 1-ое отделение 4-ый стол)
- JednostkaNAHB Grodno · z. 24 · inw. 15 · j. 1211 · 05.11.1913 - 06.03.1914Дело о причислении мещанина города Одельска Сокольского уезда Бариевича Казимира с семьей к крестьянам деревни Плебановцы Гродненского уезда (1913 год, 1-ое отделение 4-ый стол)
- JednostkaNAHB Grodno · z. 7 · inw. 1 · j. 69 · 25.08.1925 - 29.08.1925Дело по прошению владельца казённых имения Свидзиловка и Одельск Сокольского уезда Ейнаровича Мельхиора об освобождении его от уплаты казённой недоимки
- JednostkaNAHB Grodno · z. 24 · inw. 15 · j. 2603 · 17.08.1913 - 23.06.1914Дело о внесении изменений в окладные книги Казенной Палаты в связи с продажей мещанам земли из имения Одельск Сокольского уезда (1913 год, 2-ое отделение 2-ой стол)
- JednostkaNAHB Grodno · z. 24 · inw. 15 · j. 2604 · 04.12.1913 - 09.07.1915Дело по прошению мещанина Локица Казимира об уменьшении платы поземельного сбора за землю в имении Одельск Сокольского уезда (1913 год, 2-ое отделение 2-ой стол)
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 40 · j. 10 · 22.02.1845 - 04.08.1888Дело о взыскании с содержателя казенного имения Плебанцев Зацвиловского аннуаты Одельскому костелу 237 рублей 60 копеек, Кузницкому 410 рублей 40 копеек (1845 год)
- JednostkaNAHB · z. 2531 · inw. 1 · j. 101 · 1916Послужной список наблюдателя Вышедской церкви Городокского уезда священника Одельского И.И. за 1916 год
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Одельский костёлKatolickie1618–1944Сокольского у. Гродненской губ., с 1921 г. Сокольского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.