Fond · Opis · Sprawa
Agromiasteczko

Byteń

Sielsowiet Byteń, rejon iwacewicki, obwód brzeski

Nazwy

białoruski
Быцень; Быцень
białoruski (taraszkiewica)
Быцень
rosyjski
Бытень
polski
Byteń; Byten
litewski
Bycenis
ukraiński
Битень
jidysz
ביטען; Biten
angielski
Bycień; Biten; Buten'; Bycien; Byten; Byten'; Byteń
niemiecki
Bycień
Otwórz na mapie

Obecnie: Sielsowiet Byteń, rejon iwacewicki, obwód brzeski

Dawniej:
  • województwo trockie(1413–1566)
  • powiat słonimski, województwo nowogródzkie(1566–1795)
  • powiat słonimski, gubernia grodzieńska, Generał-gubernatorstwo litewskie(1795–1921)
  • Gmina Byteń, powiat słonimski, województwo nowogródzkie(1921–1939)

Gdzie występuje

Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.

  1. ZespółNAHB Grodno · z. 221 · 1910Бытенское волостное правление Министерства внутренних дел (МВД), м. Бытень Слонимского уезда Гродненской губернии
  2. ZespółNAHB Grodno · z. 226 · 1913-1914Бытенская сельская лечебница Министерства внутренних дел (МВД), с. Бытень Слонимского уезда Гродненской губернии
  3. ZespółNAHB Grodno · z. 1874 · 1875-1880,1890-1915,1919-1946Бытенское благочиние, м. Бытень Слонимского уезда Гродненской губернии
  4. ZespółGABO · z. 699 · 1941-1943Бытенское районное управление (управа) Барановичского окружного комиссариата, мест. Бытень Барановичского округа генерального округа Беларусь
  5. ZespółGABO · z. 1691 - П · 1940-1941, 1944-1958Бытенский райком Коммунистической партии Белоруссии (КПБ), первичные организации КПБ учреждений, организаций и предприятий Бытенского района, д. Бытень Барановичской (с 08.01.1954 - Брестской) области
  6. ZespółGABO · z. 1943 - П · 1944 - 1957Бытенский райком ЛКСМБ, д. Бытень Барановичской (с 08.01.1954 - Брестской) области
  7. ZespółZGA Baranowicze · z. 1097 · 1944-2018Бытенский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Бытень (с 21.02.2008 - аг. Бытень) Ивацевичского района Брестской области
  8. ZespółZGA Baranowicze · z. 1125 · 1946-1957Бытенский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Бытень Бытенского района Барановичской (с 08.01.1954 - Брестской) области
  9. ZespółZGA Baranowicze · z. 1229 · 1945-1950Бытенский районный союз потребительских обществ (райпотребсоюз) Барановичского (с 08.01.1954 - Брестского) областного союза потребительских обществ, д. Бытень Бытенского района Барановичской (с 08.01.1954 - Брестской) области
  10. ZespółGAGrO · z. 822 · 1920Бытенский волостной военно-революционный комитет, м.Бытень Слонимского уезда Гродненской губернии
  11. JednostkaNAHB Grodno · z. 97 · inw. 1 · j. 186 · 24.11.1867 - 23.02.1876Дело о ремонте каменной православной церкви в местечке Бытень Слонимского уезда (1867 год)
  12. JednostkaNAHB Grodno · z. 97 · inw. 1 · j. 412 · 15.06.1875 - 10.10.1875Дело о благоустройства територии православной церкви в местечке Бытень Слонимского уезда (1875 год)
  13. JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-5 · j. 16193 · 1841 - 1842Дело о переходе иеромонаха Бытенского униатского монастыря Слонимского уезда Гродненской губернии Виктора Александровича в православное вероисповедание
  14. JednostkaNAHB Grodno · z. 839 · inw. 1 · j. 56 · 12.12.1912 - 25.06.1915Дело о постройке Бытенского двухклассного училища (Дела об открытии училищ и постройке зданий)
  15. JednostkaNAHB Grodno · z. 839 · inw. 1 · j. 101 · 1914 - 1915Отчетная ведомость с приложениями по Бытенскому 2-х классному народному училищу (Отчетные ведомости по училищам)
  16. JednostkaNAHB Grodno · z. 839 · inw. 1 · j. 102 · 1914Отчетная ведомость с приложениями по II Бытенскому народному училищу (Отчетные ведомости по училищам)

Księgi metrykalne parafii o tej nazwie

Linki

Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.