Agromiasteczko
Dereczyn
Дзярэчынскі сельсавет, rejon zelwieński, obwód grodzieński
Nazwy
- białoruski
- Дзярэчын; Дзярэчын
- białoruski (taraszkiewica)
- Дзярэчын
- rosyjski
- Деречин
- polski
- Dereczyn
- litewski
- Dziarečynas
- ukraiński
- Деречин
- jidysz
- דערעטשין; Deretchin
- angielski
- Dzyarechyn; Derechin; Dereczyn; Deretchin; Derhichin; Dretchin; Dziarechyn; Dziarečyn; Dzjarecyn
- niemiecki
- Dziarečyn
Obecnie: Дзярэчынскі сельсавет, rejon zelwieński, obwód grodzieński
Dawniej:
- powiat słonimski, gubernia grodzieńska, Generał-gubernatorstwo litewskie(1795–1920)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB Grodno · z. 760 · 1885Деречинское волостное правление Министерства внутренних дел (МВД), м. Деречин Слонимского уезда Гродненской губернии
- ZespółNAHB Grodno · z. 1771 · 1699-1855,1861,1865-1867,1907-1951Деречинский костел, м. Деречин Слонимского уезда Гродненской губернии
- ZespółGAGrO · z. 2574 · 1944-2009Деречинский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Деречин Зельвенского района Гродненской области
- Metryki1699–1937Деречинский костёл
- Metryki1913–1944Деречинокская церковь
- Metryki1943–1943Деречинская церковь
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 2-1 · j. 1801 · 15.06.1915 - 22.06.1915Деречинник Людвиг Михайлович - чернорабочий (Д)
- ZespółNAHB Grodno · z. 299 · 1910-1914Лесничий Деречинского лесничества Главного управления землеустройства и земледелия (ГУЗиЗ), м. Деречин Слонимского уезда Гродненской губернии
- ZespółŻIH · z. 204Podziemne Archiwum Getta Białostockiego
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Деречинокская церковьPrawosławne1913–1944Гродненского у. Гродненской губ., с 1921 г. Гродненского повета Белостокского воеводства, Гродненского р-на Гродненской обл.
- Деречинская церковьPrawosławne1943–1943Зельвенского р-на Гродненской обл.
- Деречинский костёлKatolickie1699–1937Слонимского у. Гродненской губ., с 1921 г. Слонимского повета Новогрудского воеводства, Зельвенского р-на Гродненской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.