Agromiasteczko
Smolany
Sielsowiet Smolany, rejon orszański, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Смальяны; Смаляны
- białoruski (taraszkiewica)
- Смаляны; Smalany
- rosyjski
- Смольяны; Смольяны (Беларусь); Смольяны (Витебская область); Смоляны
- polski
- Smolany
- litewski
- Smaljanai
- ukraiński
- Смоляни
- jidysz
- שמיליאַן; Smolian; סמיליאן
- angielski
- Smaĺjany; Shmilyan; Smalany; Smaljani; Smalyany; Smolany; Smolian; Smoliani; Smoliany; Smoljany; Smolyani; Smolyany
- niemiecki
- Smaĺjany; Smoljany
Obecnie: Sielsowiet Smolany, rejon orszański, obwód witebski
Dawniej:
- powiat orszański, województwo witebskie(1566–1772)
- Аршанскі павет, gubernia witebska(1772–1924)
- Sielsowiet Smolany(1924–1926)
- Коханаўскі раён(1926–1938)
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego
Słownik z lat 1880–1902: gmina, parafia, liczba osad, właściciele. Link prowadzi do skanu strony.
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- Wszystkie wyniki dla „Смольяны”: 28
- Wszystkie wyniki dla „Смольяны (Беларусь)”: 15
- Wszystkie wyniki dla „Смольяны (Витебская область)”: 15
- Wszystkie wyniki dla „Смоляны”: 195
- ZespółNAHB · z. 3163 · 1839-1918Смольянский римско-католический парафиальный костел Оршанского деканата Могилевской римско-католической консистории Оршанского уезда Могилевской губернии
- ZespółZGA Orsza · z. 77 · 1945-1958Смольянская машинно-тракторная станция (Смольянская МТС) земельного отдела (с 03.1947 - управления сельского хозяйства, с 12.1953 - управления сельского хозяйства и заготовок, с 01.1954 - управления сельского хозяйства) исполнительного комитета Витебского областного Совета депутатов трудящихся, д. Смольяны Смольянского сельского Совета Оршанского района Витебской области
- ZespółZGA Orsza · z. 94 · 1944 - 2019Смольянский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Смольяны (с 13.05.2009 - аг. Смольяны) Оршанского района Витебской области
- ZespółZGA Orsza · z. 1159 · 1944 - 1975, 1978 - 1990, 1994, 1997 - 2014Учреждение образования "Смольянский государственный аграрный колледж" Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь, д. Агрономическая (с 24.09.2010 - аг. Смольяны) Оршанского района Витебской области
- ZespółZGA Orsza · z. 1160 · 1950 - 1963Плодопитомнический совхоз "Смольяны" Витебского областного треста совхозов (с 22.03.1962 - Оршанского территориального производственного колхозно-совхозного управления, с 29.12.1962 - Оршанского производственного колхозно-совхозного управления), д.Смольяны Смольянского сельского Совета Оршанского района (с 25.12.1962 - Толочинского района) Витебской области
- ZespółGAVO · z. 1608Гарнизонная комендатура местечка Смольяны 286-й охранной дивизии
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 894 · 20.10.1887 - 24.04.1890Дело по жалобе Аленовичской волости местечка Смольяны Жилинского И.Я. по спору его с Григорьевым Т. о земле (1887 год, Дела по жалобам крестьян/Оршанский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 1298 · 13.03.1895 - 21.01.1896Дело по жалобе крестьянина Аленовичской волости местечка Смольяны Потапова В. об отмене приговора сельского общества о передаче ему от крестьянина Жилинского И. надела земли (1895 год, Дела по жалобам крестьян/Оршанский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 1299 · 02.05.1895 - 12.12.1895Дело по жалобе крестьянина Аленовичской волости местечка Смольяны Романовой Ф. на постановление уездного по крестьянским делам присутствия по спору с Герасимовым С. о наделе земли (1895 год, Дела по жалобам крестьян/Оршанский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2083 · inw. 1 · j. 62 · 26.11.1908 - 28.05.1910Дело о строительстве двух мостов на тракте Орша-Смольяны (1908 год)
- JednostkaNARB · z. 30 · inw. 2 · j. 7122 · 1926То же по мест. Смольяны (1926 год)
- JednostkaNARB · z. 30 · inw. 1 · j. 1278 · б/дСтатистические сведения о винокуренном заводе, почтовое отделение Смольяны (1918-1923 годы, Статистические сведения о промышленных предприятиях по текущей промышленной статистике за 1920 год/Оршанский уезд)
- JednostkaNARB · z. 30 · inw. 1 · j. 2285 · 1923Статистические сведения о Горшевщинском лесопильном гонтерезном заводе, местечко Смольяны (1923 год, Статистические сведения о промышленных предприятиях по текущей промышленной статистике за 1923 год/Оршанский уезд)
- ZespółNAHB · z. 2575 · 1863-1917Смолянецкое волостное правление, станция Чашники Лепельского уезда Витебской губернии
- ZespółNAHB · z. 3195 · 1907Смолянецкий волостной суд Лепельского съезда земских начальников, местечко Чашники Лепельского уезда Витебской губернии
- ZespółZGA Kobryń · z. 330 · 1945-1959Смоляницкий сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Смоляница Пружанского района Брестской области
- ZespółZGA Kobryń · z. 336 · 1945, 1947-2002Смолянский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Смоляны Пружанского района Брестской области
- ZespółZGA Orsza · z. 1271 · 1956 - 1962Смолянский кирпичный завод отдела местной и топливной промышленности исполнительного комитета Витебского областного Совета депутатов трудящихся (с 1957 г. - управления местной промышленности исполнительного комитета Витебского областного Совета депутатов трудящихся), д. Смольяны Оршанского района Витебской области
- ZespółZGA Połock · z. 2238 · 1916-1923Смолянецкий волостной Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов и его исполнительный комитет, д. Смолянцы Лепельского уезда Витебской губернии
- ZespółZGA Połock · z. 2315 · 1919-1920Смолянецкий волостной военно-революционный комитет (Смолянецкий волвоенревком), д. Смолянцы Лепельского уезда Витебской губернии РСФСР
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Смоляницкая церковьPrawosławne1889–1948Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.