Chutor
Воўкава
sielsowiet Zaucie, rejon miorski, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Воўкава
- białoruski (taraszkiewica)
- Воўкава
- rosyjski
- Волково
- angielski
- Voŭkava
Obecnie: sielsowiet Zaucie, rejon miorski, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółBDAMLM · z. 192 · 1907-1972Волков Валентин Викторович, живописец, профессор, народный художник БССР
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 2-1 · j. 1050 · 11.05.1912 - 18.08.1914Волков Петр Сергеевич - переписчик (В)
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 2-1 · j. 1051 · 18.01.1911 - 07.03.1911Волков Николай Осипович - сторож (В)
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 2-1 · j. 1052 · 18.10.1890 - 14.10.1916Волков Назарий Антонович - кондуктор (В)
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 4 · j. 439 · 18.10.1914 - 12.02.1919Волков Степан Антонович - стрелочник
- JednostkaNAHB · z. 3012 · inw. 1 · j. 314 · 02.10.1909 - 10.10.1909Волков Егор Александрович (Личный дела рабочих и служащих мастерских/В)
- JednostkaNAHB · z. 3012 · inw. 1 · j. 315 · 23.07.1913 - 29.09.1915Волков Константин Александрович (Личный дела рабочих и служащих мастерских/В)
- JednostkaNARB · z. 36 · inw. 1 · j. 287 · 1923Волков Ефим Абрамович (Личные дела "В")
- JednostkaNARB · z. 36 · inw. 1 · j. 289 · 1920Волков Семен Маркович (Личные дела "В")
- ZespółNAHB · z. 1710 · 1608-1830Волковысский гродский суд, город Волковыск, с 1507 года - Волковысского повета Новогрудского воеводства Великого Княжества Литовского, с 1569 года - Волковысского повета Новогрудского воеводства Речи Посполитой, с 1793 года - Волковысского повета Гродненского воеводства, с 1795 года - Волковысского повета Слонимской губернии Российской империи, с 1796 года - Волковысского уезда Слонимского наместничества, с 1797 года - Волковысского уезда Литовской губернии, с 1801 года - Волковысского уезда Гродненской губернии
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Волковичская церковьPrawosławne1878–1944Новогрудского у. Минской губ., с 1921 г. Новогрудского повета Новогрудского воеводства, Новогрудского р-на Гродненской обл.
- Волковысская синагогаŻydowskie1879–1879Волковысского у. Гродненской губ., Волковысского р-на Гродненской обл.
- Волковысская церковьPrawosławne1939–1944Волковысского повета Белостокского воеводства, Волковысского р-на Гродненской обл.
- Волковысский костёлKatolickie1936–1947Волковысского повета Белостокского воеводства, Волковысского р-на Гродненской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.