Miasto
Czerwień
rejon czerwieński, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Чэрвень; Ігумен; Гумен
- białoruski (taraszkiewica)
- Ігумен; Чэрвень
- rosyjski
- Червень; Игумен
- polski
- Czerwień; Ihumeń
- litewski
- Červenė; Igumen; Igumenas; Ihumenas; Červenis
- ukraiński
- Червень
- jidysz
- הומען; Eihumen
- angielski
- Červień; Cerven'; Cherven; Chervyen’; Czerwień; Eihumen; Igumen; Ihumeń; Ihumien; Tscherwen
- niemiecki
- Tscherwen; Červień
Obecnie: rejon czerwieński, obwód miński
Dawniej:
- powiat miński litewski, województwo mińskie(1565–1793)
- powiat ihumeński, gubernia mińska(1793–1924)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- Wszystkie wyniki dla „Червень”: 523
- Wszystkie wyniki dla „Игумен”: 4150
- Wszystkie wyniki dla „Чэрвень”: 7
- Wszystkie wyniki dla „Ігумен”: 9
- ZespółGAMO · z. 5 - П · 1944-1962, 1965-1991Червенский районный комитет Коммунистической партии Белоруссии (РК КПБ), г. Червень Червенского района Минской области
- ZespółGAMO · z. 11 · 1918-1924Червенский уездный Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов и его исполнительный комитет, г. Червень Червенского уезда
- ZespółGAMO · z. 40 - П · 1918-1924Червенский уездный комитет Коммунистической партии (большевиков) Белоруссии (уком КП(б)Б), г. Червень Червенского уезда
- ZespółGAMO · z. 194 · 1919-1924Червенское уездное управление совхозами Главного управления совхозами Народного комиссариата земледелия БССР, г. Червень Червенского уезда
- ZespółGAMO · z. 249 - П · 1929-1934Червенская районная контрольная комиссия - рабоче-крестьянская инспекция (РКК - РКИ), г. Червень Червенского района
- ZespółGAMO · z. 334 - П · 1924-1941Червенский районный комитет Коммунистической партии (большевиков) Белоруссии (РК КП(б)Б), г. Червень Червенского района Минского округа, с 26.07.1930 - Червенского района, с 20.02.1938 - Минской области
- ZespółGAMO · z. 465 - П · 1944-1962,1965-1988Червенский районный комитет Ленинского Коммунистического Союза Молодежи Белоруссии (РК ЛКСМБ), г. Червень Червенского района Минской области
- ZespółGAMO · z. 707 - П · 1933 - 1941Червенский районный комитет Ленинского Коммунистического Союза Молодежи Белоруссии (РК ЛКСМБ), г. Червень Червенского района Минского округа (до 26.07.1930), с 20.02.1938 - Минской области
- ZespółGAMO · z. 761 · 1925Червенское районное кредитное сельскохозяйственное товарищество, г.Червень Червенского района Минского округа
- ZespółGAMO · z. 773 · 1936Червенская районная государственная трудовая сберегательная касса Управления государственных трудовых сберегательных касс и государственного кредита БССР, г. Червень Червенского района
- ZespółNAHB · z. 49 · 1906-1916Игуменская уездная землеустроительная комиссия Минской губернской землеустроительной комиссии, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 86 · 1911-1917Игуменская уездная оценочная комиссия Минской казенной палаты, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 160 · 1795-1872Игуменский уездный суд, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 161 · 1796-1866Игуменский городовой магистрат, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 162 · 1858-1872Игуменский уездный стряпчий, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 249 · 1863-1901Игуменское уездное по крестьянским делам присутствие, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 255 · 1901-1917Игуменский уездный съезд земских начальников, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 318 · 1905-1912Игуменская уездная по делам о выборах в Государственную Думу комиссия, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 327 · 1911-1918Игуменская уездная земская управа, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
- ZespółNAHB · z. 336 · 1795-1922Игуменское уездное казначейство, город Игумен Игуменского уезда Минской губернии
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.