Miasto
Żłobin
rejon żłobiński, obwód homelski
Nazwy
- białoruski
- Жлобін; Жлобін
- białoruski (taraszkiewica)
- Жлобін
- rosyjski
- Жлобин
- polski
- Żłobin; Żlobin
- litewski
- Žlobinas
- ukraiński
- Жлобин
- angielski
- Zhlobin; Žlobin
- niemiecki
- Schlobin
Obecnie: rejon żłobiński, obwód homelski
Dawniej:
- powiat rzeczycki, województwo mińskie(1400–1509)
- Рагачоўская воласць(1509–1793)
- Лукаўская воласць, Powiat rohaczewski, gubernia mohylewska(1793–1919)
- Жлобінская воласць, Powiat rohaczewski, gubernia mohylewska(1919–1924)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB · z. 2229 · 1912-1915Жлобинская железнодорожная почтовая контора Управления Минского почтово-телеграфного округа, местечко Жлобин Рогачевского уезда Могилевской губернии
- ZespółNAHB · z. 2457 · 1867-1913Жлобинское еврейское общество, местечко Жлобин Рогачевского уезда Могилевской губернии
- ZespółNAHB · z. 3270 · 1918Жлобинская частная женская гимназия А.Е. Миронович попечителя Виленского учебного округа, местечко Жлобин Рогачевского уезда Могилевской губернии
- ZespółGAGO · z. 191 · 1919-1922Жлобинское управление по эвакуации населения Центрального управления по эвакуации населения (Центроэвак) Народного комиссариата внутренних дел РСФСР, г. Жлобин Рогачевского уезда Гомельской губернии РСФСР.
- ZespółGAGO · z. 228 · 1923-1924Жлобинское районное отделение Полесского строительного общества "Полесстрой", г. Жлобин.
- ZespółGAGO · z. 310 · 1932, 1935-1936Жлобинский районный совет профессиональных союзов (Райпрофсовет), г. Жлобин БССР.
- ZespółGAGO · z. 384 · 1919-1935Жлобинский городской Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, г. Жлобин, с 20.02.1938 - Гомельской области, БССР.
- ZespółGAGO · z. 660 · 1926-1927Жлобинский районный комитет профессионального союза работников просвещения, г. Жлобин Жлобинского района Бобруйского округа (до 26.07.1930).
- ZespółGAGO · z. 739 · 1924-1939, 1941, 1944-1959Жлобинский районный Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, г. Жлобин Жлобинского района, с 20.02.1938 - Гомельской области.
- JednostkaNAHB · z. 2374 · inw. 1 · j. 37 · 27.03.1849 - 09.04.1849Справа аб выдачы індультаў на Антушэўскі касцёл і капліцу пры могілках і Жлобінскую філіяльную капліцу (руская, польская) Дело о выдаче индультов на Антушевский костел и часовню при кладбище и Жлобинскую филиальную часовню (русская, польская)
- JednostkaNAHB · z. 2378 · inw. 1 · j. 49 · 20.12.1875 - 03.12.1876Указы, цыркуляры, прадпісанні кансісторыі аб прадстаўленні ў кансісторыю індульта (дазволу) на правядзенне набажэнстваў у Жлобінскай капліцы Антушэўскага касцёла, фармулярных спісаў духавенства дэканата і іншыя дакументы Указы, циркуляры, предписания консистории о представлении в консисторию индульта (разрешения) на проведение богослужений в Жлобинской часовне Антушевского костёла, формулярных списков духовенства деканата и другие документы
- JednostkaNAHB · z. 2378 · inw. 1 · j. 206 · 1802 - 16.09.1807Ведамасці Азяранскага касцёла аб колькасці народжаных, памерлых і парафіян за 1802, 1806-1807 гады, рапарт дэкана аб правядзенні агляду правільнасці пабудовы капліцы ў Жлобіне і прадстаўленні ў кансісторыю індульта на яе пабудову і іншыя дакументы (польская, руская) Ведомости Озеранского костёла о количестве родившихся, умерших и прихожан за 1802, 1806-1807 годы, рапорт декана о проведении осмотра правильности постройки часовни в Жлобине и представлении в консисторию индульта на её постройку и другие документы (польский, русский)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.