Fond · Opis · Sprawa
Miasto

Brześć

obwód brzeski

Nazwy

białoruski
Брэст; Берасце; Брэст-Літоўск
białoruski (taraszkiewica)
Берасьце
rosyjski
Брест; Брест; Брест-Литовск
polski
Brześć; Brześć Litewski; Brześć nad Bugiem
litewski
Brestas; Brasta
ukraiński
Берестя; Берасьце; Бересть; Брест; Брест-Литовськ
jidysz
בריסק; Brisk
angielski
Brest; Bieraście; Brest-Litovsk; Brest-on-the-Bug; Brisk; Byerastsye; Litovsk
niemiecki
Brest; Brest-Litowsk; Brisk; Litauisch-Brest
Otwórz na mapie

Obecnie: obwód brzeski

Dawniej:
  • powiat brzeskolitewski, województwo brzeskolitewskie(1565–1795)
  • Берасцейская зямля(…–1565)
  • Powiat brzeski, gubernia litewska(1795–1921)
  • województwo poleskie(1921–1939)

Gdzie występuje

Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.

  1. ZespółNAHB Grodno · z. 493 · 1907-1910Брест-Литовский нотариус Н. Н. Могильницкий Министерства юстиции (МЮ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  2. ZespółNAHB Grodno · z. 494 · 1890-1893,1895-1896,1898-1901,1903-1914Брест-Литовский нотариус Е. Г. Чубинский Министерства юстиции (МЮ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  3. ZespółNAHB Grodno · z. 495 · 1905Брест-Литовский нотариус А. Г. Хотовицкий Министерства юстиции (МЮ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  4. ZespółNAHB Grodno · z. 496 · 1883-1886,1889,1891-1894,1897-1904Брест-Литовский нотариус А. К. Гобято Министерства юстиции (МЮ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  5. ZespółNAHB Grodno · z. 497 · 1885-1912Брест-Литовский нотариус Ф. Г. Боднер Министерства юстиции (МЮ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  6. ZespółNAHB Grodno · z. 499 · 1878,1880,1882-1890Брест-Литовский нотариус И. М. Щеглятьев Министерства юстиции (МЮ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  7. ZespółNAHB Grodno · z. 540 · 1908,1912-1918Брест-Литовский объединенный банк Министерства финансов (МФ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  8. ZespółNAHB Grodno · z. 1207 · 1909-1912Брест-Литовское отделение Виленского округа путей сообщения Министерства путей сообщения (МПС), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  9. ZespółNAHB Grodno · z. 1319 · 1810-1811Брест-Литовская городовая ратуша Министерства юстиции (МЮ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  10. ZespółNAHB Grodno · z. 1484 · 1841Брест-Литовская комиссариатская комиссия Военного министерства (ВМ), г. Брест-Литовск Гродненской губернии
  11. JednostkaLVIA · z. 1248 · inw. 1 · j. 452 · 1863 - 1871Следственное дело Временного полевого аудиториата при штабе войск Виленского военного округа о дворянине-повстанце Брестского уезда Юзефе Костецком (Józef Kostecki) Laikinojo karo lauko auditoriato prie Vilniaus ( Вильно) karinės apygardos kariuomenės štabo tyrimo byla dėl Bresto (Brześć) apskrities bajoro sukilėlio Juzefo Kosteckio (Józef Kostecki)
  12. ZespółGABO · z. 103 · 1924-1937Брестское окружное управление фонда безработных Главного управления фонда безработных Министерства труда и социального обеспечения Польши, г. Брест Полесского воеводства
  13. ZespółGABO · z. 337 · 1982-1999Отдел образования исполнительного комитета Московского районного Совета народных депутатов г. Бреста (с 15.03.1994 - Совета депутатов), с 06.10.1994 - Московского районного исполнительного комитета г. Бреста, с 19.09.1995 - администрации Московского района г. Бреста), г. Брест
  14. ZespółGABO · z. 503 · 1990-2001Лицей № 1 отдела народного образования (с 10.01.1992 - отдела образования) исполнительного комитета Московского районного Совета народных депутатов г. Бреста (с 15.03.1994 - Совета депутатов, с 06.10.1994 - Московского районного исполнительного комитета г. Бреста, с 19.09.1995 - администрации Московского района г. Бреста), г, Брест

Księgi metrykalne parafii o tej nazwie

Linki

Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.