Fond · Opis · Sprawa
Miasto

Mohylew

obwód mohylewski

Nazwy

białoruski
Магілёў; Магілеў; Магілёў
białoruski (taraszkiewica)
Магілёў
rosyjski
Могилёв; Мoгилeв; Мoгилëвъ; Могилев-на-Днепре
polski
Mohylew
litewski
Mogiliavas; Magiliavas; Mahiliovas; Mogiliovas
ukraiński
Могильов; Могилев; Могилів
jidysz
מאָהליב; Molev; מאָלעוו
angielski
Mahilyow; Mahileu; Mahiliou; Mahilioŭ; Mogilev; Mogilev-na-Dniepr; Mohilev; Mohliv; Mohylew; Mohyliv; Mohylów; Molev
niemiecki
Mahiljou; Mahilioŭ; Mogilew; Mohilew
Otwórz na mapie

Obecnie: obwód mohylewski

Dawniej:
  • gubernia mohylewska(1773–1924)
  • powiat orszański, województwo witebskie(…–1773)
  • Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka(1924–1938)

Gdzie występuje

Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.

  1. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 1 · 1892Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  2. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 2 · 1893Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  3. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 3 · 1894Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  4. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 4 · 1895Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  5. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 5 · 1896Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  6. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 6 · 1897Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  7. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 7 · 1898Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  8. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 8 · 1899Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении, браке и смерти (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  9. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 9 · 1901Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении, браке и смерти (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  10. JednostkaNAHB · z. 1952 · inw. 7 · j. 10 · 1902Могилёвский евангелическо-лютеранский приход о рождении и крещении, браке и смерти (Евангелическо-лютеранские приходы города Могилева)
  11. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 1776 · 27.06.1917Дело о службе М.А. Марьясина (1918 год, "М")
  12. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 1783 · 1918Дело о службе Мниховича (1918 год, "М")
  13. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 1785 · 1920Дело о службе Мушкина (1918 год, "М")
  14. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 921 · 1910Дело о разрешении Милевскому деревянных построек (1919 год, Земельный стол "М")
  15. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 929 · 1911Дело о разрешении Мурашко 2-х деревянных домов и сарая (1919 год, Земельный стол "М")
  16. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 932 · 1911Дело о разрешении Могилинскому постройки деревянного дома (1919 год, Земельный стол "М")
  17. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 933 · 1910Дело о разрешении Молчану деревянных построек (1919 год, Земельный стол "М")
  18. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 934 · 1912Дело о разрешении Манеевой постройки дома и сарая (1919 год, Земельный стол "М")
  19. JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 2 · j. 943 · 1912Дело о разрешении Маршак пристройки деревянного дома (1919 год, Земельный стол "М")
  20. ZespółNAHB · z. 3264 · 1902-1904Старший помощник инспектора судоходства по 1-му инспекционному участку Киевского отделения Киевского округа путей сообщения, город Могилев Могилевского уезда Могилевской губернии

Linki

Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.