Osiedle typu miejskiego
Szarkowszczyzna
rejon szarkowszczyński, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Шаркаўшчына; Шаркаўшчына; Шаркоўшчына
- białoruski (taraszkiewica)
- Шаркоўшчына; Шаркаўшчына
- rosyjski
- Шарковщина; Шарковщизна
- polski
- Szarkowszczyzna
- litewski
- Šarkauščina
- ukraiński
- Шарковщина
- jidysz
- שארקויסצענע; Sharkovshtchina; שאַרקוישטשינע
- angielski
- Šarkaŭščyna; Sakovchizna; Sarkeyschina; Sarkeystsene; Sharkaushchyna; Sharkaŭshchyna; Sharkeyshtshine; Sharkotsina; Sharkovshchina; Sharkowshchyna; Sharkoyshchina; Szarkowszczyzna; Šarkauscyna
- niemiecki
- Scharkauschtschyna; Šarkaŭščyna
Obecnie: rejon szarkowszczyński, obwód witebski
Dawniej:
- Powiat dziśnieński, gubernia wileńska(1793–1920)
- powiat dziśnieński, województwo wileńskie(1921–1945)
- rejon szarkowszczyński(1940–1962)
- rejon miorski(1962–1966)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółGAVO · z. 424 · 2002-2014Шарковщинская районная организация Общественного объединения "Белорусский республиканский союз молодежи" (Шарковщинская районная организация ОО "БРСМ"), г.п. Шарковщина Витебской области
- ZespółGAVO · z. 1287 · 1997-2002Шарковщинская районная организация общественного объединения "Белорусский патриотический союз молодежи" (Шарковщинская районная организация ОО "БПСМ"), г.п. Шарковщина Витебской области
- ZespółGAVO · z. 7050 - П · 1940-1941, 1944-1991Шарковщинский районный комитет Коммунистической партии Белоруссии (Шарковщинский райком КПБ) и его первичные организации, г.п. Шарковщина Витебской области
- ZespółGAVO · z. 7069 - П · 1940-1941, 1944-1962, 1965-1991Шарковщинский районный комитет Ленинского Коммунистического Союза Молодежи Белоруссии (Шарковщинский райком ЛКСМБ), г.п. Шарковщина Витебской области
- ZespółZGA Głębokie · z. 1901 · 2014-2024Шарковщинское районное объединение организаций профсоюзов, входящих в Федерацию профсоюзов Беларуси (Шарковщинское районное объединение профсоюзов), г. п.Шарковщина Витебской области
- ZespółZGA Głębokie · z. 1903 · 1950-1951Шарковщинское районное отделение рабоче-крестьянской милиции Управления Народного Комиссариата внутренних дел БССР по Вилейской области, г.п. Шарковщина Вилейской области
- ZespółZGA Głębokie · z. 1980 · 1944-1995Шарковщинский поселковый Совет депутатов и исполнительный комитет, г.п. Шарковщина Витебской области
- ZespółZGA Głębokie · z. 1996 · 1945-1962,1966-2017Шарковщинский районный Совет депутатов. Шарковщинский районный исполнительный комитет, г.п. Шарковщина Витебской области
- ZespółZGA Głębokie · z. 1999 · 1966-1968, 1973-2013Шарковщинская районная организация профсоюза работников образования и науки, г.п. Шарковщина Витебской области
- ZespółZGA Głębokie · z. 2000 · 1946-1959, 1961, 1966-2008Шарковщинское районное потребительское общество (Шарковщинское райпо) Витебского областного союза потребительских обществ, г. п. Шарковщина Витебской области
- JednostkaLVIA · z. 381 · inw. 18-1 · j. 827 · 1889 - 1890Дело об утверждении приговора Шарковщизненского мещанского управления Дисненского уезда о расходах денежных сумм на содержание мещанского управления (1889 год, 6-й стол)
- JednostkaLVIA · z. 381 · inw. 17-1 · j. 1050 · 1888 - 1901Дело об открытии базаров в местечке Шарковщизна Дисненского уезда (1888 год, 3-й СТОЛ)
- JednostkaLVIA · z. 381 · inw. 17-1 · j. 1068 · 1888 - 1889Дело о выборах членов правления Шарковщизненской и Германовичской еврейских молитвенных школ, Дисненского уезда (1888 год, 3-й СТОЛ)
- JednostkaLVIA · z. 381 · inw. 17-1 · j. 1318 · 1892Дело о выборах членов молитвенного правления Шарковщизненского еврейского общества, Дисненского уезда (1892 год, 3-й СТОЛ)
- JednostkaLVIA · z. 381 · inw. 17-1 · j. 1644 · 1897 - 1899Дело о выборах членов правления Шарковщизненской еврейской молитвенной школы Дисненского уезда (1897 год, 3-й СТОЛ)
- JednostkaLVIA · z. 381 · inw. 17-1 · j. 2201 · 1905Дело о выборах членов правления Шарковщизненской, Ново-погостской и Бильдюкской еврейских молитвенных школ Дисненского уезда (1905 год, 3-й СТОЛ)
- JednostkaLVIA · z. 381 · inw. 17-1 · j. 903 · 1882 - 1884Дело об открытии еврейской молитвенной школы в местечке Шарковщизна Дисненского уезда (1882 год, 3-й СТОЛ)
- JednostkaLVIA · z. 1135 · inw. 3 · j. 662 · 1925 - 1925Фотографии Я. Боровского образа Божией Матери в приходском костёле в Шарковщизне Дисненского повета Виленского воеводства Vilniaus (Вильно) vaivadijos Dysnos (Дисна) apskrities Šarkovščiznos (Шарковщизна) Dievo motinos paveikslo parapinėje bažnyčioje J. Borovskio (Я. Боровский) fotografijos
- JednostkaNAHB · z. 183 · inw. 3-1 · j. 1735 · 04.07.1894 - 15.03.1896Дело по иску мещанина А. Яхимовича к Пиатровскому о признании недействительной сделки, заключенной между ними о праве собственности на участок земли в имении Шарковщизна Мозырского уезда и изъятии его из владения ответчика (1894 год)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.