Wieś
Czortek
sielsowiet Sopoćkinie, rejon grodzieński, obwód grodzieński
Nazwy
- białoruski
- Чарток
- białoruski (taraszkiewica)
- Чарток
- rosyjski
- Черток
- polski
- Czortek
- angielski
- Čartok; Chertok
- niemiecki
- Čartok
Obecnie: sielsowiet Sopoćkinie, rejon grodzieński, obwód grodzieński
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 1 · inw. 1 · j. 1795 · 19.08.1888 - 23.08.1888Дело по прошению Тевеля Чертока постройки каменного одноэтажного дома и деревянного сарая (1888 год, 3-й стол)
- JednostkaNARB · z. 30 · inw. 1 · j. 219 · 1919-1923Статистические сведения о папиросной мастерской "Экспресс" Чертока И.И., города Бобруйск (1919-1923 годы, Бобруйский уезд)
- JednostkaNAHB Grodno · z. 1 · inw. 10 · j. 1530 · 14.05.1834 - 21.05.1834Дело об установлении виновных в ограблении проезжавшего в деревне Ельно мещанина Чертока (1834 год, II-й стол. XI. Материалы по вопросам быта)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.