Wieś
Kluje
Sielsowiet Chaceżyn, rejon miński, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Клюі
- białoruski (taraszkiewica)
- Клюі
- rosyjski
- Клюи
- polski
- Kluje
- angielski
- Kliui; Klyui
- niemiecki
- Kliui
Obecnie: Sielsowiet Chaceżyn, rejon miński, obwód miński
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2510 · inw. 1-2 · j. 2255 · 27.05.1902 - 17.03.1908Дело о выдаче ссуды просимой Воропаевским 2-х домохозяев товариществом крестьян деревень Воропаево, Мездрень и Клюи Барановской волости Велижского уезда Витебской губернии, для покупки у Крестьянского поземельного банка земли, находящейся в Велижском уезде Ильинской волости, при имении Граблино, в количестве 23 десятин 1680 саженей (1902 год)
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-7 · j. 22369 · 1849Дело о наложении епитимии на крестьянина имения Зазерье Игуменского уезда Т. Клюйко за непреднамеренное убийство нищенки
- JednostkaAP Smoleńsk · z. 44 · inw. 3 · j. 2218 · 20.01.1910 - 18.08.1912Саткевич (Садкевич) Яков Степанович – мещанин города Серпейска Мещовского уезда Калужской губернии Павлушкин Харитон Елисеевич – крестьянин деревни Каменка Романовской волости Горецкого уезда Могилевской губернии Дмитраченков (Дмитрачков) Павел Иванович – крестьянин деревни Клюи Верховской волости Поречского уезда Смоленского губернии (На букву «С»)
- ZespółBDAMLM · z. 83 · 1930-1936, 1944-2012Учреждение образования "Белорусская государственная академия музыки" Министерства культуры Республики Беларусь, г. Минск
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Клющанский костёлKatolickie1865–1938Свенцянского у. Виленской губ., с 1922 г. Свенцянского повета Виленского воеводства, Островецкого р-на Гродненской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.