Wieś
Smolany
Sielsowiet Linowo, rejon prużański, obwód brzeski
Nazwy
- białoruski
- Смаляны
- białoruski (taraszkiewica)
- Смаляны
- rosyjski
- Смоляны
- polski
- Smolany
- litewski
- Smalianai
- angielski
- Smaliany; Smalyany
- niemiecki
- Smaliany
Obecnie: Sielsowiet Linowo, rejon prużański, obwód brzeski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB · z. 2575 · 1863-1917Смолянецкое волостное правление, станция Чашники Лепельского уезда Витебской губернии
- ZespółNAHB · z. 3195 · 1907Смолянецкий волостной суд Лепельского съезда земских начальников, местечко Чашники Лепельского уезда Витебской губернии
- ZespółZGA Kobryń · z. 330 · 1945-1959Смоляницкий сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Смоляница Пружанского района Брестской области
- ZespółZGA Kobryń · z. 336 · 1945, 1947-2002Смолянский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Смоляны Пружанского района Брестской области
- ZespółZGA Orsza · z. 1271 · 1956 - 1962Смолянский кирпичный завод отдела местной и топливной промышленности исполнительного комитета Витебского областного Совета депутатов трудящихся (с 1957 г. - управления местной промышленности исполнительного комитета Витебского областного Совета депутатов трудящихся), д. Смольяны Оршанского района Витебской области
- ZespółZGA Połock · z. 2238 · 1916-1923Смолянецкий волостной Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов и его исполнительный комитет, д. Смолянцы Лепельского уезда Витебской губернии
- ZespółZGA Połock · z. 2315 · 1919-1920Смолянецкий волостной военно-революционный комитет (Смолянецкий волвоенревком), д. Смолянцы Лепельского уезда Витебской губернии РСФСР
- ZespółCPAWOW · z. 1910 · 1918–1918Смолянський сільський земельний комітет / ЦР /, с. Смолянка Дроздівської волості Ніжинського повіту Чернігівської губернії
- Metryki1889–1948Смоляницкая церковь
- JednostkaNAHB · z. 2575 · inw. 1 · j. 4 · 1900Реестр о приходе и расходе денег по Смолянецкому волостному правлению (1900 год)
- JednostkaNAHB · z. 3163 · inw. 1 · j. 1 · 09.07.1839 - 10.10.1854Шлюбныя вобыскі Смалянскага касцёла Звеставання Найсвяцейшай Марыі Панны за 1839-1854 гады (польская) Брачные обыски Смолянского костела Благовещения Пресвятой Девы Марии за 1839-1854 годы (польский)
- JednostkaNAHB · z. 3163 · inw. 1 · j. 2 · 1852 - 1860Спіс парафіян Смалянскага касцёла Звеставання Найсвяцейшай Панны Марыі за 1852, 1859, 1860 гады Список прихожан Смолянского костела Благовещения Пресвятой Девы Марии за 1852, 1859, 1860 годы
- JednostkaNAHB · z. 3163 · inw. 1 · j. 3 · 17.01.1918 - 19.12.1918Метрычныя кнігі Смалянскага касцёла аб народжаных, шлюбаваных, памерлых за 1918 год Метрические книги Смолянского костела о рожденных, бракованных, умерших за 1918 год
- JednostkaNAHB · z. 2375 · inw. 1 · j. 13 · 13.04.1877 - 29.12.1877Указы, цыркуляры, пастановы кансісторыі аб выдачы метрычных пасведчанняў аб нараджэнні і смерці розных асоб, аб прызначэнні адміністратарам Смалянскага касцёла ксяндза Гердвіна А., аб прызначэнні законавучыцелем Магілёўскай мужчынскай гімназіі ксяндза Твардоўскага, аб пошуку розных асоб і іншыя дакументы Указы, циркуляры, постановы консистории о выдаче метрических свидетельств о рождении и смерти различных лиц, о назначении администратором Смоленского костела ксендза Гердвина А., о назначении законоучителем Могилевской мужской гимназии ксендза Твардовского, о поиске различных лиц и другие документы
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Смоляницкая церковьPrawosławne1889–1948Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Пружанского повета Полесского воеводства, Пружанского р-на Брестской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.