Wieś
Bruchawa
Sielsowiet Arechausk, rejon orszański, obwód witebski
Nazwy
- białoruski
- Брухава
- białoruski (taraszkiewica)
- Брухава
- rosyjski
- Брюхово; Брюхово (Витебская область)
- polski
- Bruchawa
- ukraiński
- Брюхово; Брухово
- angielski
- Bruchava; Brukhava
- niemiecki
- Bruchava
Obecnie: Sielsowiet Arechausk, rejon orszański, obwód witebski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 2 · j. 404 · 1909Деревня Брюховцы (Планы размежевания земель по уездам Могилевской губернии/Оршанский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2644 · inw. 1 · j. 207 · 12.11.1915 - 20.11.1915Дело о поджоге овина крестьянина Брюховича (1915 год, Уголовное отделение/Двинский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2014 · inw. 1 · j. 2726 · 09.01.1903 - 28.02.1903Дело по ходатайству крестьянина Высоцкой волости деревни Старое Брюхово о переселении в Сибирь (1903 год, Дела о переселении крестьян/Оршанский уезд)
- JednostkaNAHB · z. 2786 · inw. 1 · j. 249 · 1927Переписка Минского епархиального управления со священником Ю. Брюховецким о передаче му тихоновцами Мозырского собора
- ZespółZGA Orsza · z. 621 · 1945 - 1981Коллективное хозяйство (колхоз) "Шлях Саветау", д. Брюхово Ореховского поселкового Совета Оршанского района Витебской области
- ZespółZGA Orsza · z. 1196 · 1944-1950Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Чырвоныя горы", д. Брюховцы Мордашевичского сельского Совета Дубровенского района Витебской области
- JednostkaNAHB · z. 2191 · inw. 1-1 · j. 26 · 24.04.1909 - 10.04.1910О хуторском расселении Могилевской губернии, Оршанского уезда, деревни Брюховцы, Ново-Тухинской волости (1909 год, Оршанский уезд)
- JednostkaAP Smoleńsk · z. 44 · inw. 3 · j. 485 · 07.11.1915 - 15.02.1916Глушанков (Глушенок, Глушаков, Глущенков) – Григорий Матвеевич – крестьянин деревни Брюховцы Ново- Тухинской волости Оршанского уезда Могилевской губернии (На букву «Г»)
- ZespółZGA Orsza · z. 691 · 1944 - 1958Сельскохозяйственная артель (колхоз) им. Ленина, д. Брюхово Сталинского сельского (с 02.1947 - Ореховского городского поселкового, с 09.1954 - Холмовского сельского) Совета Ореховского (с 17.12.1956 - Дубровенского, с 08.04.1957 - Оршанского) района Витебской области
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.