Wieś
Jatra
Sielsowiet Walówka, Rejon nowogródzki, obwód grodzieński
Nazwy
- białoruski
- Ятра
- białoruski (taraszkiewica)
- Ятра
- rosyjski
- Ятра
- polski
- Jatra
- angielski
- Jatra; Yatra
- niemiecki
- Jatra
Obecnie: Sielsowiet Walówka, Rejon nowogródzki, obwód grodzieński
Dawniej:
- powiat nowogródzki, województwo nowogródzkie(1507–1795)
- Ятраўскі сельсавет(1940–2008)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB · z. 31 · 1838Ятранская люстрационная комиссия, местечко Ятра Новогрудского уезда Гродненской губернии
- ZespółNAHB Grodno · z. 1844 · 1915,1918-1943Ятранская церковь, д. Ятра Новогрудского уезда Минской губернии
- ZespółZGA Nowogródek · z. 213 · 1945-2008Ятравский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д.Ятра Новогрудского района Гродненской области
- Metryki1915–1943Ятранская церковь
- ZespółZGA Nowogródek · z. 49 · 1976-2012Сельскохозяйственный производственный кооператив (СПК) "Ятра", д.Ятра Валевского сельского Совета Новогрудского района Гродненской области
- JednostkaNAHB · z. 27 · inw. 3 · j. 1286 · 1868План отведенным лесосекам в Ятранской казенной лесной даче Новогрудского уезда (1915 год, Слуцкий уезд)
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-6 · j. 20456 · 1846Дело о переводе священника Ятранской Рождество-Богородицкой церкви Новогрудского уезда И. Гречихи в Сервечскую Петропавловскую церковь Новогрудского уезда
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-7 · j. 22593 · 1849Дело о переводе дьячка Ятранской Рождество-Богородицкой церкви Новогрудского уезда А. Виторского в Березовецкую Троицкую церковь Новогрудского уезда
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-7 · j. 23472 · 1851Дело о награждении священника Ятранской Рождество-Богородицкой церкви Новогрудского уезда М. Дубровского за усердное обучение крестьянских детей
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Ятранская церковьPrawosławne1915–1943Новогрудского у. Минской губ., с 1921 г. Новогрудского повета Новогрудского воеводства, Новогрудского р-на Гродненской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.