Wieś
Surwiliszki
Трабскі сельсавет, rejon iwiejski, obwód grodzieński
Nazwy
- białoruski
- Сурвілішкі
- białoruski (taraszkiewica)
- Сурвілішкі
- rosyjski
- Сурвилишки; Сурвилишки (Ивьевский район)
- polski
- Surwiliszki
- litewski
- Surviliškės
- angielski
- Surviliški; Survilishki
- niemiecki
- Surviliški
Obecnie: Трабскі сельсавет, rejon iwiejski, obwód grodzieński
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółLVIA · z. 1936 · 1932-1943Сурвилишкский римско-католический костёл Пресвятой Троицы и Святого Иоанна Крестителя
- Metryki1838–1941Сурвилишковский костёл
- InwentarzLVIA · z. 3002 · inw. 26 · 1738-1983Опись метрических книг и других документов Сурвилишкского римско-католического костёла Распятого Иисуса
- JednostkaLVIA · z. 378 · inw. 50 · j. 31 · 1842 - 1842Дело по прошению крестьян костёльного имения Сурвилишки о недопущении капитана Буковского к управлению этим имением и об оставлении управления имением самим крестьянам Byla Surviliškių (Сурвилишки) bažnytinio dvaro valstiečių prašymu neprileisti kapitono Bukausko (Буковский) administruoti šį dvarą ir palikti dvaro valdymą patiems valstiečiams
- JednostkaLVIA · z. 515 · inw. 15 · j. 103 · 1795Ревизские сказки 1795 г. жителей приходов Нарвилишки и Сурвилишки Ошмянского уезда Ašmenos (Ошмяна) apskrities Norviliškių (Нарвилишки) ir Surviliškių (Сурвилишки) parapijų gyventojų 1795 m. reviziniai sąrašai
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Сурвилишковский костёлKatolickie1838–1941Ошмянского у. Виленской губ., с 1921 г. Воложинского повета Новогрудского воеводства, с 1925 г. Воложинского повета Виленского воеводства, Ивьевского р-на Гродненской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.