Wieś
Turna
sielsowiet Święta Wola, rejon iwacewicki, obwód brzeski
Nazwy
- białoruski
- Турная
- białoruski (taraszkiewica)
- Турная
- rosyjski
- Турная
- polski
- Turna
- angielski
- Turnaja; Turnaya
- niemiecki
- Turnaja
Obecnie: sielsowiet Święta Wola, rejon iwacewicki, obwód brzeski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółZGA Kobryń · z. 144 · 1948-1979Колхоз имени Калинина, д.Турная Залесского сельсовета Кобринского района Брестской области
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 4 · j. 3052 · 08.09.1910 - 24.03.1919Турнак Ефим Михайлович - кондуктор
- JednostkaNAHB Grodno · z. 1 · inw. 27 · j. 1472 · 09.11.1857 - 13.02.1859Дело о разрешении перезалога имения Турна малолетних дворян Домбровских на новый срок (1857 год, III. Материалы по имущественному вопросу)
- JednostkaNAHB · z. 2700 · inw. 1 · j. 58 · 24.01.1914 - 21.02.1918Дело о фирме товарищества "Турнатор" производства картузной фабрики, находящейся в городе Гомеле (1914 год)
- ZespółGABO · z. 22 · 1927-1939Правление Турновской гмины, д. Турна Брестского повета Брестского (с 18.11.1920 - Полесского) округа (с 04.02.1921 - Полесского воеводства)
- ZespółGABO · z. 445 · 1945-1954Турновский сельский Совет депутатов трудящихся и его исполнительный комитет, д. Турна Каменецкого района Брестской области
- ZespółGABO · z. 1149 · 1951-1998Коллективное хозяйство (колхоз) "Победа", д. Большая Турна Видомлянского сельсовета Каменецкого района Брестской области
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.