Wieś
Tewle
Тэвельскі сельсавет, rejon kobryński, obwód brzeski
Nazwy
- białoruski
- Тэўлі; Тэвялі
- białoruski (taraszkiewica)
- Тэўлі
- rosyjski
- Тевли
- polski
- Tewle
- litewski
- Teuliai
- ukraiński
- Тевлі
- angielski
- Teŭli; Tewli
- niemiecki
- Teŭli
Obecnie: Тэвельскі сельсавет, rejon kobryński, obwód brzeski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółZGA Kobryń · z. 617 · 1979-2010Открытое акционерное общество "Тевли", д.Тевли Тевельского сельсовета Кобринского района Брестской области
- ZespółNAHB Grodno · z. 443 · 1835-1842,1845,1848-1851,1855,1857-1859,1863-1882,1931-1934,1936-1940Тевлевская церковь, с. Тевли Пружанского уезда Гродненской губернии
- ZespółZGA Kobryń · z. 33 · 1949, 1952-2017Тевельский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д. Тевли Кобринского района Брестской области
- ZespółZGA Kobryń · z. 555 · 1963-1978Колхоз "Тевельский", д. Тевли Тевельского сельсовета Кобринского района Брестской области
- ZespółZGA Kobryń · z. 556 · 1949-1959Сельскохозяйственная артель (колхоз) "Родина", д. Тевли Тевельского сельсовета Кобринского района Брестской области
- JednostkaNAHB Grodno · z. 24 · inw. 15 · j. 2573 · 03.12.1913 - 11.04.1915Дело о внесении изменений в окладные книги Казенной палаты в связи с продажей крестьянке Лукашук Варваре земли из имения Тевли Кобринского уезда (1913 год, 2-ое отделение 2-ой стол)
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Тевлевская церковьPrawosławne1835–1944Пружанского у. Гродненской губ., с 1921 г. Кобринского повета Полеского воеводства, Кобринского р-на Брестской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.