Wieś
Бабоўня
Бабаўнянскі сельсавет, rejon kopylski, obwód miński
Nazwy
- białoruski
- Бабоўня; Бабоўня
- białoruski (taraszkiewica)
- Бабоўня; Baboŭnia
- rosyjski
- Бобовня
- litewski
- Babounia
- angielski
- Baboŭnia; Babownya
- niemiecki
- Baboŭnia
Obecnie: Бабаўнянскі сельсавет, rejon kopylski, obwód miński
Dawniej:
- powiat nowogródzki, województwo nowogródzkie(…–1793)
- Powiat słucki, gubernia mińska(1793–1924)
- rejon kopylski(1924–1924)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB · z. 745 · 1836Бобовнинский филиальный костел приписной к Копыльскому костелу, местечко Бобовня Слуцкого уезда Минской губернии
- ZespółZGA Słuck · z. 387 · 1944-2014Бобовнянский сельский Совет депутатов и исполнительный комитет, д.Бобовня Копыльского района Минской области
- ZespółZGA Słuck · z. 509 · 1964-2017Производственное унитарное предприятие "Бобовня" (ПУП "Бобовня"), д.Бобовня Копыльского района Минской области
- JednostkaNAHB · z. 1781 · inw. 26 · j. 1186 · 1865Исповедные ведомости прихожан костелов Бобовненского, Грозовского, Замостьского, Клецкого, Копыльского, Ляховичского, Медведичского, Несвижского, Слуцкого, Старчицкого, Тимковичского Слуцкого деканата Минской губернии за 1865 год
- JednostkaNAHB · z. 136 · inw. 1-5 · j. 17666 · 1843 - 1844Дело о переходе некоторых жителей деревень Бобовники и Рымашов Слуцкого уезда из православного вероисповедания в римско-католическое
- ZespółGAMO · z. 4194 - П · 1950-1959, 1964-1991Партийный комитет Коммунистической партии Белоруссии (партком КПБ) совхоза "Бобовна", д. Бобовна Бобовненского сельсовета Копыльского района Минской области
- ZespółGAMO · z. 10733 - П · 1960-1981Партийный комитет Коммунистической партии Белоруссии (КПБ) совхоза "Лесное" Бобовненского сельского Совета Копыльского района Минской области
- ZespółGAMO · z. П-4194 · 1950-1991Партийный комитет Коммунистической партии Белоруссии (партком КПБ) совхоза "Бобовна", д. Бобовна Бобовненского сельсовета Копыльского района Минской области
- ZespółGAMO · z. П-10733 · 1960-1981Партийный комитет Коммунистической партии Белоруссии (КПБ) совхоза "Лесное" Бобовненского сельского Совета Копыльского района Минской области
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.