Wieś
Czerwaczyce
Батчынскі сельсавет, rejon kobryński, obwód brzeski
Nazwy
- białoruski
- Чаравачыцы
- białoruski (taraszkiewica)
- Чаравачыцы
- rosyjski
- Черевачицы
- polski
- Czerwaczyce
- litewski
- Čaravačycai
- angielski
- Čaravačycy; Charavachytsy
- niemiecki
- Čaravačycy
Obecnie: Батчынскі сельсавет, rejon kobryński, obwód brzeski
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- ZespółNAHB Grodno · z. 444 · 1827-1834,1842,1846-1856,1859-1864,1867-1868,1875,1898-1901,1906-1907,1912-1915,1931-1937Черевачицкая церковь, с. Черевачицы Кобринского уезда Гродненской губернии
- ZespółNAHB Grodno · z. 546 · 1802-1816Черевачицкий костел, с.Черевачицы Кобринского уезда Гродненской губернии
- ZespółNAHB Grodno · z. 1881 · 1874-1944Черевачицкое благочиние, с. Черевачицы Кобринского уезда Гродненской губернии
- Metryki1802–1816Черевачицкий костёл
- Metryki1827–1941Черевачицкая церковь
- JednostkaNAHB Grodno · z. 97 · inw. 1 · j. 553 · 31.05.1885 - 01.12.1887Дело о ремонте деревянной православной церкви в селе Черевачицы Кобринского уезда (1885 год)
- JednostkaRGIA · z. 796 · inw. 189 · j. 2576 · 10.07.1908По отношению хозяйственного управления № 17345 о закрытии вакансии второго псаломщика при Черевачицкой церкви, Гродненской епархии и об увеличении содержания второго священника и псаломщика Роготненско - Яворского прихода (Роготно и Руда Яворская) (2 отделение, 2 стол)
Księgi metrykalne parafii o tej nazwie
- Черевачицкая церковьPrawosławne1827–1941Кобринского у. Гродненской губ., с 1921 г. Кобринского повета Полесского воеводства, Кобринского р-на Брестской обл.
- Черевачицкий костёлKatolickie1802–1816Кобринского у. Гродненской губ., Кобринского р-на Брестской обл.
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.