Wieś
Korowaje
sielsowiet Korzenie, rejon smorgoński, obwód grodzieński
Nazwy
- białoruski
- Караваі
- białoruski (taraszkiewica)
- Караваі
- rosyjski
- Караваи; Караваи (Гродненская область)
- polski
- Korowaje
- angielski
- Karavai
- niemiecki
- Karavai
Obecnie: sielsowiet Korzenie, rejon smorgoński, obwód grodzieński
Dawniej:
- Gmina Smorgonie, powiat oszmiański, województwo wileńskie(1921–1946)
Gdzie występuje
Zespoły, inwentarze i jednostki, w których tytule występuje nazwa miejscowości. Miejscowości o tej nazwie może być kilka — sprawdzaj powiat i gminę.
- JednostkaNAHB · z. 2415 · inw. 4 · j. 1172 · 02.03.1915 - 19.06.1918Караваев Василий Степанович - слесарь
- JednostkaNAHB · z. 188 · inw. 1 · j. 2625По иску Шмуилом Караваевым с управления Либаво-Роменской железной дороги 284 рублей 36 копеек перебора (Опись гражданских дел уездного члена Окружного суда по Бобруйскому уезду за 1903 год)
- JednostkaNAHB · z. 308 · inw. 1 · j. 5738 · 1911По жалобе Афанасия Каравая за признание его годным к военной службе по Борисовскому уезду (1911 год)
- JednostkaNAHB · z. 531 · inw. 1 · j. 41 · 1840 - 1845По прошению Фомы Францова сына Каравайского о взыскании по заёмному письму 285 рублей серебром
- JednostkaNAHB · z. 1430 · inw. 1-1 · j. 1831 · 17.09.1829 - 11.10.1829Дело о плохом отношении к служебным обязанностям суражского уездного лекаря Каравая (1829 год)
- JednostkaNAHB · z. 2695 · inw. 1 · j. 101 · 07.02.1893 - 27.07.1896Дело о командировании младшего инспектора судоходства для сопровождения бельского каравана до города Риги (1893 год)
Linki
Dane o miejscowości z Wikidanych (licencja CC0); tam można je też poprawić.